[经济学人] 所谓剩女标志着中国女权的倒退
2007年中国新华社公布了一篇关于27岁未婚女性的报道，其题目为“八个招数轻松摆脱剩女困扰”，文章认为现在的年轻女性太挑剔了，对男方的学历、社会地位和收入要求过高。至此以后类似的新闻报道层出不穷。2011年有一篇报道说；“悲剧在于她们并没有意识到女人越老越不值钱，当取得硕士或博士时，人已老珠已黄。
鉴于中国曾经给予女性的支持，这些文章读起来令人诧异。中国的女性社会地位一度得到提高。婚姻法是新中国颁布的第一部法律，它给予了女性许多新的权利，包括离婚权和财产权。虽然之后的集体化运动几乎让它用不着，但是女性在毛时期的中国撑起了半边天，现在也是如此。2010年26%的都市女性拥有大学文凭，跟十年前比翻了一番。在中国的大学里，女性习惯性地会比男性工作得更加出色，由此男性在一些入学考试中会被优先考虑。然而，近年来这些由来已久的先进性被传统的男权主义逐渐侵蚀。
一个记者转学者的美国人Leta Hong Fincher说，先前把女性社会地位提到一个高度的中国政府现在正尝试着将女人么拉回厨房去相夫教子。显然这次尝试相当成功。1990年都市女性的工资是男性的78%，但到2010年衰减为67%。都市女性的就业率也在减少，从1990年的77%降到了2010年的61%。
毛时期的女性人人都会去结婚，但是新世纪所带来的社会自由让更多的女性选择了单身，但也有迫于无奈的。这让官方很不安，Fincher小姐说，因为人们通常认为单身人数少的社会更加稳定。新成立的家庭能促进消费外加房地产业。如果大多数受过教育的甲级女性加入婚姻，那么更多“高质量”的孩子也将会出生。
政府已经加入房地产与相亲网站的结盟以求达到目标。政府的关于婚姻和房地产业的调查研究项目常常由相亲产业赞助，由此也推广着这类传销理念：女人这辈子最糟糕的事莫过于不结婚变剩女。他们同时也宣扬着，是男人必须买房才能结婚的神奇规则。
法律也站在了女性的对面，瓦解着她们的自我掌控权。2011年国家最高法院关于1950年婚姻法进行了这样的阐述说明，当夫妻离婚时，财产不会被平分，双方只能拥有自己记名下的财产。Fincher小姐说，这一规则影响重大。在大城市里有三分之一的婚姻是以离婚收尾，经过数百人的采访调查，她发现只有30%的已婚妇女在他们的婚房产权上写有名字。政府关于剩女理念的宣传到位加成功，她说，许多女性和不适合的男人匆忙围城，在婚前财产分配的问题上也没加以好好考虑。这样一来，中国女性由此失去了“总计起来可能是历史上前所未有之巨的房产财产”，约有超过30万亿美元的款数，仅在2013一年里。
“剩女”现象虽说是一个相当扣人心弦的研究项目，但是该作者也许小题大做了一点。跟多数发展中国家相比，中国的女性权利做的相当不错了。甚至和韩国和日本相比，中国女性的许多社会地位方面和参与度也是很高的。除此之外，她们也在进行着反击。决心不再任人消遣的女性们给“剩女”一词加入了“我单身我自豪”的新含义，使用该词来定位自己，保卫着单身的权利。
基于创作共用协议(BY-NC)发布。
给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名：
打赏金额：
08:22:15 :
07:26:47 :
08:04:47 :
07:24:49 :
07:44:23 :
07:43:38 :
rebecca0001
10:26:34 :
10:59:02 :
09:24:07 :注册日期：
来自：未知
这是LZ在LIBA论坛上的第二篇长贴，完全原创，第一篇长帖是分享房产方面经验的（），这贴试图从经济学角度切入，来谈谈剩女问题，如需转载请标明btandylau于LIBA论坛原作。一、剩女现象原因分析上海的剩女现象似乎有越来越严重的趋势，LZ认为就深层次原因来看，主要是遭遇到了猛烈的市场竞争。这么说是因为新中国是一个限制人口自由流动迁徙的国家，采取的方案是户籍制度，户籍制度几乎垄断了教育、医疗、居住等最基本人身需求的领域，直接就导致了人口流动停滞的结果。在这样的大环境下，人口基本被固定限制在各个户籍划定范围内，婚姻自然也成为户籍垄断中的一环，可以说各个地区的适婚男女的选择余地基本只能局限在本地区的异性。从本质来说，这是一种不完全竞争市场的状态，因为相互的选择权相当狭窄，某种程度上有些类似于地区间的贸易保护。但积极的方面也非常明显，就是几乎不会有剩女问题。为何？中国各地区几乎都是男多女少的状态，相当于女性处于供不应求的状态，自然鲜有剩女现象。而改革开放改变了这一切。由于发展经济需要大量的廉价劳动力，中国很快开始逐步打破户籍制度的禁锢，时至今日人口的大量流动早已不是新鲜事，越是发达的地区就会吸引越多的流动外来人口，而欠发达地区则相反，会出现明显的人口流出现象。这个现象在促进国家经济高速发展的背后，也带来了诸多社会问题，从婚姻角度来看，发达地区出剩女，欠发达地区出剩男。欠发达地区出剩男是由于男方的根在当地（宅基地、农地继承是重要原因），即使可能去了发达地区打工，仍有较大概率回到家乡娶妻生子；而欠发达地区流出的女性则没有必须要回乡的理由，且如果可以在发达地区觅得更理想的伴侣，人生甚至可以籍此改变，这直接造成了欠发达地区适婚青年男女比例的失衡，类似于大肆购买越南新娘之类的轶闻就是这种情况的写照。发达地区出剩女同理。虽然理论上来沪的流动人口在性别比例上没有倾向性，但适婚女性心理上倾向于留在大都市的比例却不低，因此上海本地适婚男性的选择面便自然而然地变广了，且更重要的一点变化是，原本竞争力处于尾部的上海本地适婚男性，也由于外来适婚男性的托底而上浮至中游水平（本地区域优势、本地住房优势、本地户籍优势三重叠加）。而上海户籍人口接近1400万，常住非户籍人口接近1300万，流动人口数量更是难以统计，这一升一降，上海本地适婚女性的竞争力受影响程度可想而知。另外值得一提的是有关一夫一妻制对剩女现象的侧面影响。纯粹从经济学角度来看的话，一夫一妻制婚姻是一种人的天性向社会保障妥协的产物，在维护了弱势群体利益的同时，却违背了现代经济学有关竞争市场的理念。因为人本身也是一种资源，在优良宪法制度的引导下，资源在完全竞争市场中会自动实现较合理的分配，大量剩女的产生本质属于一种资源浪费，强制一对一有时甚至可能属于一种资源错配行为。但考虑到社会稳定，社会弱势群体能够安居乐业，一夫一妻制婚姻仍具有无与伦比的社会意义。二、剩女最优策略分析以上分析了剩女的形成原因，接下来需要探讨的是剩女在现实状况下的最优策略。LZ将男性眼中的女友魅力分为七大要素，分别是容颜、身材、才能、个性、家庭环境、付出成本、年龄。假设这七项每项20分，共140分，剩女们可以对自己做一个大致的评估。其中“容颜”、“身材”、“年龄”比较容易理解；“才能”指的不但是学历与工作能力，还有操持家务、协调家庭人际关系的能力；“个性”指的是对自己不适应的各类情况的接受力与包容度（不是指性格），包容度越低，得分越低；“家庭环境”指的不仅仅是家庭重要成员对剩女情感路线的影响程度，也要考虑家人的人品、财力及身份因素；“付出成本”指的是剩女对婚姻及未来生活的最低物质要求，要求越高则得分越低。以下LZ假设出三类适婚女性供参考，其中A为外观优异型剩女，B为普通高学历型剩女，C为优质来沪年轻打工女，见下图。A的七项得分分别为：16、16、8、4、8、4、8，总得分64。分析A可以看出，容颜与身材是其强项，而个性、家庭环境、付出成本是其弱项。A可以自发调整的项为个性与付出成本，可以说脱单是非常简单的，自发意愿直接就能决定何时摆脱剩女的帽子，也就是说这类剩女属于假剩女。C是用来作对比的，七项得分分别为：12、12、4、12、0、16、16，总得分72。由于地域差异，C的明显弱项在家庭环境与才能，但其他方面是大部分剩女难以竞争得过的，相信这也是越来越多上海男性与外地女性结婚的原因所在。B的七项得分分别为：8、8、8、12、8、8、8，总得分60。B的情况估计具有普遍性，需要重点关注。特点是各项均比较平凡，总得分较低，容颜、身材、家庭环境、年龄这四项不但无法改变且将呈现逐年下降趋势。但同时可以看出B的才能、个性与付出成本是具有弹性空间的，因此LZ对B型剩女的最优策略分析如下：1.对于真心希望脱单的剩女来说应尽快说服家人与自己，根据情况适当降低对婚姻的物质要求，牢记促销越早效果越好的道理（尽管如此比喻有些残酷但现实就是这样，越往后的促销往往折扣极大也带不来人气）。2.个性方面应随着岁月的增长逐渐磨平棱角，逐渐变得更有包容性。3.除了对职业方面的进取之外，培养一定的家务能力（比如买汰烧，某些能力有时会令人刮目相看，而且是外地女性难以学到手的），另外提高人际交往能力也是相当重要的。4.对容貌（学习优雅的化妆技巧）身材（适当体育锻炼且控制摄入过多能量）必须重视，就算难以改善也尽可能不要快速走下坡路。最后解释一下，之所以选择这简单粗暴的七大要素，是因为这符合普通人的消费心理学，如果以手机来对比就更直观了。容颜对应外观设计，身材对应轻薄手感，才能对应使用性能，个性对应产品质量（总死机电池爆炸闹矛盾可不行啊），家庭环境对应品牌效应，付出成本对应销售价格，年龄对应产品代际（当年Iphone3GS堪称顶级，但如今可能连新款小米都比不过）。如果企业需要尊重市场的规律，那剩女也一样需要尊重市场的规律，因为从表现形式来看，婚姻也是一个另类的市场。三、LZ想说的LZ对婚姻的理解其实很简单，就像以前幼儿园的时候找个可以打打闹闹真诚相待的小伙伴就可以了，一条心共同进取，为幸福生活而在一起。可是现实的世界里充满了各种博弈，使得大部分人不可能将婚姻纯粹化，婚姻变得与各取所需密不可分，人的私心时常会占据上风。不过即使是囚徒困境，理论最优策略也是以相互间的无条件信任为基础的，虽然LZ用相当经济化的视角写了这篇帖子，但LZ内心真诚希望看帖的朋友们不要最终让婚姻变成利益交换的妥协仪式，婚姻为幸福而存在才是真谛。（有句讲句，这么又臭又长的文章能仔仔细细看完也算是一种了不起的才能，LZ保佑你早日脱单！）
注册日期：
来自：上海
工分：2285
越长越漂亮的女宝，希望你可以再瘦点哦
哒哒哒，多喜欢抱你在怀里
注册日期：
来自：未知
写的不错！我一男性同学认为人类社会婚姻发展的趋势是像动物一样，优秀的雄性会拥有更多的配偶而弱小的雄性有可能孤独终老；而我却认为最终的趋势是可能男人不需要女人女人也不需要男人，人类渐渐不需要感情和婚姻，用高科技繁衍后代就好了。不知LZ怎么想。
注册日期：
来自：未知
工分：1482
LZ，你是涨到10000点吗？
你可以不变老，但不可以不成熟
注册日期：
来自：上海
第1楼maymay2009
元旦一过比较空，写了这篇长文，感谢支持
注册日期：
来自：上海
第2楼过去已成过去
写的不错！我一男性同学认为人类社会婚姻发展的趋势是像动物一样，优秀的雄性会拥有更多的配偶而弱小的雄性有可能孤独终老；而我却认为最终的趋势是可能男人不需要女人女人也不需要男人，人类渐渐不需要感情和婚姻，用高科技繁衍后代就好了。不知LZ怎么想。
从优胜劣汰的角度来说，“赢者通吃”理论在逻辑上完全站得住脚。但人类社会对稳定的需求大大高于动物世界，“赢者通吃”面临最大的挑战就是不稳定。这点从婚姻角度来看也是一样的，一夫一妻制纵然有缺点，也掩盖不了其存在价值。从人类天性来看，人属于群体类动物，男女互相需要是遗传决定的。否定这点，就好像以前的人民公社制度否定人人具有私心一样，不现实的。
注册日期：
来自：上海
第3楼文佳佳
LZ，你是涨到10000点吗？
我猜你没有看完整全篇，不过很多沉迷网络的朋友是看不完超过500字的文章的，也正常。但LZ内心是希望能够为剩女群体出一份力的，是社会制度的变革逐渐导致了现在的情况，她们也是隐形的受害者
注册日期：
来自：未知
好有诚意的帖子
注册日期：
来自：未知
LZ，你是涨到10000点吗？
注册日期：
来自：上海
第8楼唐车臧
LZ，你是涨到10000点吗？
从纳什均衡的角度来看，谈婚论嫁就是一种博弈，如果不懂得妥协是最优策略的一个重要方面，不懂得以退为进的逻辑，那失败率可能会比较高。我想，上海剩女的文化水平应该普遍比较高，希望能看懂这篇文章
注册日期：
来自：上海
第7楼zhoukailin
好有诚意的帖子
感谢支持，有这句话LZ感觉很欣慰
注册日期：
来自：上海
工分：1975
对剩女来说这个帖子无意义，而且很多剩女也通过微信等工具解决生理需求，所以她们可以慢慢等
注册日期：
来自：未知
剩男剩女，尽管指的是年龄超过公认的适婚年龄的男女，但其实大家一般心目中的剩，指的是有大学学历的人的剩。没读过大学的人很少剩的。
注册日期：
来自：未知
读大学没谈恋爱的剩女，大多毕业工作后圈子小，加之各项条件较差，或者自认为不错的。等着等着一不小心35,36了。找个二婚的又不甘心，毕竟人家还是CHUNV的啊！外地的又瞧不上，高不成，低不就，看来这种剩女只能孤独终老啦！啃完了老的，啃自己。
注册日期：
来自：上海
第11楼南无佛
对剩女来说这个帖子无意义，而且很多剩女也通过微信等工具解决生理需求，所以她们可以慢慢等
LZ真心觉得剩女是比较矛盾的一类人，一方面受经济发展影响拖累，外来人******发式增长对她们并不公平；另一方面很多人没看到大方向是剩女问题会越来越突出。就像买房子一样，一开始涨了心里会认为总会跌下来，但到后来意识到很难跌下来时已经买不起了
注册日期：
来自：上海
第12楼梦子归
注册日期：
来自：上海
第13楼eaglelb
剩男剩女，尽管指的是年龄超过公认的适婚年龄的男女，但其实大家一般心目中的剩，指的是有大学学历的人的剩。没读过大学的人很少剩的。
确实，读过书的人往往会有一定的要求，心理也更容易憧憬幻想（尤其是言情书与电视剧看得多的）；另一方面来讲，也容易夸大自身素养，忽略他人对自身的真实看法。经济角度来说，对自己有着合理定位，是跨出剩女行列的第一步
注册日期：
来自：上海
第14楼穿个马甲看篱笆
读大学没谈恋爱的剩女，大多毕业工作后圈子小，加之各项条件较差，或者自认为不错的。等着等着一不小心35,36了。找个二婚的又不甘心，毕竟人家还是CHUNV的啊！外地的又瞧不上，高不成，低不就，看来这种剩女只能孤独终老啦！啃完了老的，啃自己。
其实家庭的影响也是蛮重要的，有些剩女的父母虽精明无比，但缺乏长远眼光与大局意识，没意识到在竞争激烈的婚姻市场上，需求呈现的只能是边际效应递减
注册日期：
来自：上海
总结下来就是四个字：眼高手低很刺眼的四个字，但是其实是心态的写实！
注册日期：
来自：上海
第20楼胖的一坨坨
总结下来就是四个字：眼高手低很刺眼的四个字，但是其实是心态的写实！
感谢支持，心态确实很重要，人生最美好的年龄如夏花之短暂，勿辜负
注册日期：
来自：未知
非常反感剩女这个带有侮辱性的词汇，从数据上来说中国最大的问题一定是剩男，而不是剩女&我同意回贴里有个同学说的，到最后可能是男人不需要女人，女人也不需要男人中国未来二十年的结婚率应该会呈现缓慢下降&中国现在的法律法规太不完善，价值观也太过单一如果像美国一样，女人购买男人精子生孩子是一种完全合理合法的行为如果中国的单身人士收养儿童不是那么那么地难如果单身人士的养老制度也很完善如果非婚生子女在各方面不会遭受什么歧视婚姻这件事对于lz帖子里说的那类假剩女，必要性真的非常低&&&
注册日期：
来自：上海
工分：4357
研究这个能拿诺贝尔和平奖？
做人凡事要静；静静地来，静静地去，静静努力，静静收获，切忌喧哗
注册日期：
来自：上海
工分：2926
三种类型的剩女，都有一个共性——家庭环境分值低
注册日期：
来自：上海
工分：1225
LZ分析的不错希望新一年，身边的姐妹都能找到归宿~
诺诺小朋友
注册日期：
来自：上海
第22楼背心好不好
非常反感剩女这个带有侮辱性的词汇，从数据上来说中国最大的问题一定是剩男，而不是剩女我同意回贴里有个同学说的，到最后可能是男人不需要女人，女人也不需要男人中国未来二十年的结婚率应该会呈现缓慢下降中国现在的法律法规太不完善，价值观也太过单一如果像美国一样，女人购买男人精子生孩子是一种完全合理合法的行为如果中国的单身人士收养儿童不是那么那么地难如果单身人士的养老制度也很完善如果非婚生子女在各方面不会遭受什么歧视婚姻这件事对于lz帖子里说的那类假剩女，必要性真的非常低
从某种角度来说，女性是相对属于比较感性的，就像朋友说的这些，其实并没有统计学数据作支持的。LZ觉得每个个体的想法与思路都需要尊重，但研究一类群体性现象时，站在大局角度来观察更为合适。单身也许有种种合理之处，但绝大多数性向正常的单身者的本意是希望脱单的，而单身的本质很大程度上源于社会的经济模式发生了巨变，经济模式直接导致了人口超大规模流动的结果，这变革之快，令传统家庭在思想上根本来不及转变就已受波及，剩女现象便是直观结果。若从更大角度来看，从最初的失业潮，到房地产暴涨导致的“蜗居”现象，到贫富差距日益明显，这些都是经济模式变化的副产品。LZ认为普通人在改革与巨变的洪流中，睿智的选择绝非逆流而上。最后想说的，剩女并非贬低女性，只是一类现象为社会所接受的称呼而已，不必在意。
注册日期：
来自：上海
第23楼esignsh
楼主估计读过MBA 我越看越觉得像我读过的课程里的数据模型分析的方法
感谢支持，采用数据分析得出的结论往往可靠性较高，如果LZ也可以得到社科院的统计学意义的数据的话，分析结论也许可以更进一步
注册日期：
来自：上海
第25楼来肥来胖等来膘
三种类型的剩女，都有一个共性——家庭环境分值低
感谢支持，从二八定律来说，绝大多数人的家庭环境都是低于均值的，这个有普遍性
你需要登录后才可以回贴}