时尚品牌该不该给穆斯林女性设计衣服？
我的图书馆
时尚品牌该不该给穆斯林女性设计衣服？
五年前几乎不可能在主流新闻中听到的“穆斯林时尚”，现在已被时装设计师用来扩张版图。编辑 | Elva　图片来自网络 &参考资料 _ Furtune、Telegraph、Style / Arabia淡出热点很久的玛莎百货（Marks & Spencer）因为一件新产品来到了议论中心。英国百货在 3 月中旬推出了一款专门为穆斯林保守着装女性设计的全身式泳衣，名叫“布基尼”，由穆斯林传统服饰布卡 Burka + 比基尼 Bikini 而来。玛莎百货的&Burkini 分三个部分：长袖上衣、长裤、头巾，保证穿着者在游泳时只露出脸部和手脚，“布基尼”现有蓝、黑两款，售价 49.5 英镑&穿 Marks & Spencer“布基尼”戏水而在这个月，House of Fraser 也推出了遮盖全身的新款“布基尼”，Hijab 头纱则可以脱卸，且有更多印花选择：就在这股“布基尼”风潮好像要开始蔓延时，伊夫·圣·罗兰生前的生活伴侣、时尚大亨皮埃尔·博杰（Pierre Bergé）上周末在接受法国媒体电台访问时生气地表示，“创意人士不应该参与到穆斯林时尚中来”。他指出，设计师是“为了让女性更美、给她们自由而存在”，因此就不应与那些旨在“让女性生活在隐藏中的独裁观念”合作，这些设计师甚至是在帮助“奴役女性”。穆斯林保守服饰 Burka即便在巴黎恐袭之前，作为穆斯林人口最多的欧洲国家之一，法国官方对伊斯兰传统服装一贯“不友好”，在 2010 年曾基于安全原因禁止女性在公共场合穿着覆盖全身的罩袍布卡和只露出眼睛的 Niqab，认为这种保守服装“不符合全国价值观”。尽管这项禁令立刻受到了法国国内穆斯林群体的抗议，认为当局实则在限制服饰自由，但欧洲人权法庭在 2014 年判决支持该项法令。不同遮盖力的穆斯林面纱，Burka 最为保守时髦的穆斯林姑娘，其实许多世俗穆斯林女性根本也不穿传统服装针对玛莎百货的这件新产品，法国女权部长 Laurence Rossignol 则表示是在纵容厌女主义和宗教保守者，是极“不负责任的”。“当品牌在伊斯兰服装市场投资…… 就是在主张禁锢女性身体。”部长和博杰很快收到了法国及全球穆斯林群体的诘问，认为他们的言论是对伊斯兰的固有成见。穆斯林时尚博主 Mariam Sobh 认为，欧美时尚的标准也是“另一种形式的禁锢和奴役”。…………………………………………实际上从去年开始，不少时尚品牌就开始陆续推出为穆斯林女性度身定做的服饰，被称为“modest wear”的保守服装市场正变得越发庞大。今年年初，意大利时装屋 Dolce & Gabbana 发布了高级时装版的 Hijab 和 Abaya，系列里包括薄纱及轻便材质制作的素色头纱和罩袍，小雏菊、玫瑰及柠檬印花呼应了品牌的 2016 春夏主题。Dolce & Gabbana Abaya Collection（Dolce & Gabbana 经常在争议话题上踩线，考虑到设计师组合的同性恋身份和部分穆斯林国家对同性恋群体的态度，这个系列也在一定程度上颇具争议）而 Uniqlo 去年就邀请到日英混血的穆斯林时尚博主及设计师 Hana Tajima，设计了一系列适合穆斯林女性的日常服。这一合作来自 Uniqlo 的 “LifeWear” 项目，旨在帮助人们“通过高质量服装提升生活方式”。今年开春，当我们都在抢购 Uniqlo X Lemaire 的同时，这个或许更有意义的合作系列也推出了&2016 春夏季。新系列 Uniqlo X Hana Tajima 包括 Hijab 面纱、品牌标志性 Airism 技术制作的轻盈头巾、以及宽松的衬衫和长裤等，并在藏青、灰、白的素色基础上引入了姜黄和灰粉色：Hana Tajima&Uniqlo X Hana Tajima&可以在新加坡、马拉西亚及美国等部分店铺、和 Uniqlo 网店上买到这股“modest wear”的市场潜力也的确不可估量。据估计，全球穆斯林人口将在 2030 年之前占到总人口的四分之一。Thomson Reuters 的报告显示，2013 年穆斯林群体就在服饰鞋包上花费了 2660 亿美元，超过了日本和意大利的时尚消费总和；到 2019 年，这个数字预计将达到 4840 亿美元。23 岁的穆斯林模特 Mariah Idrissi 带着 Hijab 登陆 H&M 广告时尚品牌自然想来这个巨大市场抢占先机，许多品牌的第一步都瞄准了穆斯林最重要的节日：斋月（Ramadan）。每年夏天的斋月已经变成欧美圣诞假期那样的“消费狂欢”，Tommy Hilfiger、DKNY、Oscar de la Renta、Monique Lhuillier 等品牌都推出过限定发售的斋月系列：Mango 2015 Ramadan collectionOscar de la Renta 2015 Ramadan collectionTommy Hilfiger Ramadan collectionDKNY 2015 Ramadan collection而 Net-a-Porter 和 Moda Operandi 这样的精品电商平台，去年也针对斋月推出了特别活动：Net-a-Porter 2015 Ramadan 特别企划…………………………………………时尚品牌到底该不该为穆斯林女性设计衣服？有人将之看做是多民族地球村的一例明证，也有人像文章开头那两位法国人那样出离愤怒。但就品牌而言，大众很难不将他们的这些行为看做只是在“圈钱”。Uniqlo 在这个敏感问题上显然棋高一着，找到多民族背景的穆斯林设计师 Hana Tajima 出任”形象大使“自然更有信服力。“设计这个系列的根本在于真正理解将穿着这些服装的女性，我认为这就从消除界限、让衣服能够将我们维系在一起开始。”Hana Tajima 表示。Uniqlo&穆斯林系列代言人马来西亚音乐人&Yuna&五年前，“穆斯林时尚”几乎不可能在主流新闻中听到，而现在已然成为服装设计师们用来宣传的话题，用来扩张自己的时尚版图。这一进程，或许比预料中还要迅猛。
馆藏&147239
TA的推荐TA的最新馆藏你正在使用的浏览器版本过低，将不能正常浏览和使用知乎。}