吴冠中：取消画院，取消美协
吴冠中：取消画院，取消美协（黑字摘自新晨报2007.30）
吴老说的切中肯綮，而且也是用事实说话。其实取消美协、作协的观点10年前就有，但反响不大。后来有画家用退会的形式来抗议协会制度，因为他们的观点建议根本没有形成言论的机会。如今吴老重提此事，仗义执言，是有良知者，该是民族文化有幸。
问答摘编：
别再养一群不下蛋的鸡&
记者：你认为国家养了一批不下蛋的鸡？
吴冠中：对，国际上很少这样养的。我亲戚的孩子是清华大学的学生，他参加美国举办的一个英语考试，其中有一道试题：国家应该养画家吗？这道题真是发人深省。美国并不供养画家，法国也只是给一些贫苦的画家提供廉价的画室，而中国却有这么多养画家的画院，就好比养了逸群鸡，不下蛋。
我的意见是，协会可以各种各样，但是国家不再投入财力，协会可以自己去筹备。现在咱们国家要养这么多斜晖，多得不得了，省里的市里的都有，国家养不起啊。而且你也养不好，哪个画家是能养得出来的好画家，能看得准吗？
记者：你是指国家完全不管文艺吗？
吴冠中：我的观点是“以奖代养”，画院由画家自己搞，有好的作品，国家可以奖励。不光美协，包括作协等文联的协会，也都应该这样。
重要的是画院，国家也可以成立一两个，其他的就不管了。那些钱可以拿来做奖金，画家出了一些重要作品，可以授予大奖。一个作家如果得了大奖，他可以养活自己两三年。靠作品的质量高，他就可以生活了。这样他就不会走歪路，沿着台阶去爬。联络这个联络那个，功夫都做到画外去了。
美协权利太大，制约画家创作
记者：中国美协没有养画家，他们是为画家服务的吧？
吴冠中：美协的机构现在很庞大，很多人员都跟美术没有关系，势必有衙门化的倾向。他们做的事情，对美术家不是很公正。你可以调查一下，所有的美术家对美协是什么印象？很多美术家都觉得，
美协并没有给画家服务。当然这不能一概而论，因为全国的美协那么多。画院里有一级画家、二级画家，凭什么能搞这个呢？
画家都在拼这个衔。我的意思是这些头衔都不要了。根据你的作品来颁奖，这样画家也好，作家也好，他们的精力才能用到作品中去，才能真正出好的作品。美国的华人数学家邱成桐说，科协制度不取消，中国的科学上不去。都是类似的问题。
吴冠中：美协的权利太大了，制约了画家的创作。画家都要拍美协的马屁。我就给你说穿了吧！各地的画家都想钻进美协，有一个头衔，好去办展览。美协全国都有，画家都得通过美协这个口，才能往上走。协会、画院已经成了他们的进身之阶。
美协约束了画家的创作，他们都拍美协的马屁，千方百计捉摸美协评委的口味。过去我长期担任过美协各种重要展览的评委，经历过太多这种事。
我觉得实在没必要这样。我们应该从体制上帮助画家发挥他们的创作才能。不要从职位、职称、头衔等方面给他们设一个套子，让他们去钻。不光是美协，文联各个协会也都存在这种情况。虽然，每个协会的情况不太一样，但艺术创作普遍来说，都应该是一种个体劳动。但我们的协会却是官方或半官方的，吃皇粮。
比如作协、美协就是这样，作家也是一种个体劳动。该不该养作家？要不要取消作协？哪些作家是该养的？这些都是问题。作家要公平竞争，创作才能上去。现在的美协、作协和文联这些体制，是计划经济制度下的产物。这说到底还是一个文艺体制的问题。从层层协会到层层文联，机构庞大，如同一个国家的部委。但同时又有文化部，这不是重复吗？
看看其他相关人员的观点，我们可以暗窥其中端倪。
美协的、画院的首先感到了威胁，因为他们靠这个载体得来的是工资、地位、一成不变的头衔、还有对别人的管理控制权。对于这样的协会他们当然喜欢的不得了。所以这样辩护：
中国美协付秘书长陶勤听到吴冠中的言论后，说“他说这话？是他说的？什么时候说的？”。现在美协有50多人，人数并不多。画院是养了一批画家，专门搞创作。这是比较有中国特色的。但他们也有创作任务，不是无所事事。
中国画院院长龙瑞：“国家应该为画院投钱。全国画院里的画家，有国家职称的，加起来也不过2000多个，如果按照现在国家给的正常工资来算，一级画家就相当于一个教授，一年也就几万块钱，那么全国2000来个画家，全部加起来也就是一两个亿不到，也就是修高速公路几公里的钱。作为一笔经费投入文化建设中，怎么这，你们有意见啊？不要以为这些年你卖的画多一些，就了不得，没有一个国家作后盾，你卖的成功吗？”
吴老的提法是说，是否要改变原有体制的问题，在今天的形势下，国家主导文化可以用市场途径来解决，国家仍然要投入，而且可以更多地投入。而他们回答的却是国家给的人也不多、钱也不多、内部也不算腐败等等。但我不认为他们真的弱智，不为中华民族文化的未来考虑，而仅仅是点点私利在作怪罢了。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。中华人民共和国国防部7月31日在人民大会堂举行盛大招待会，热烈庆祝中国人民解放军建军90周年。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平和李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽等党和国家领导人出席招待会。
军旗猎猎，战歌嘹亮。伴随着强军兴军的铿锵步伐，中国人民解放军迎来了建军90周年。祝贺，90年来为民族独立、人民解放、国家富强建立不朽功勋的人民子弟兵！
人民军队砥砺奋进的90年，凝结着坚定理想信念、优良革命传统、顽强战斗作风，积淀了弥足珍贵的精神财富。实践充分证明，中国人民解放军不愧为党和人民的忠诚卫士，不愧为保卫国家安全和人民利益的钢铁长城。
　　11月16日至19日，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆在湖北调研时强调，要深入学习宣传贯彻党的十八届六中全会精神，推动全会精神深入基层、深入群众、深入人心……
　　１１月７日至１７日，全军学习贯彻党的十八届六中全会精神宣讲团１３名领导和专家组成６个小组，分赴全军副战区级以上单位，共作宣讲报告５４场，举办互动交流４０多场次。
　　党内学习制度是党内政治生活最基本、最经常的制度。我们党强调思想建党，十分重视党员、干部的思想理论和业务学习。
我渴望写作，我渴望成为一个作家，我希望自己成为一个可以进入别人灵魂的作家……
日 第111期
他和她站在窗前看雪，手拉着手。雪已经下了一个早晨，院子里那棵小石榴树好像穿起了白毛衣，看上去挺暖和的……
千山独幽径，惟有细节可寻，经典的出口就是瞄准人物，人情、人性和命运的落点。把文学的视角支点聚集到了人生、命运，人的处境和人类的前途之上。甚至是死亡……
&&&&&&&著名表演艺术家于是之诞辰九十周年之际，在他的新书《于是之漫笔》《于是之家书》出版之际，于先生的友人童道明、晚辈濮存昕等多位嘉宾相聚于此，听他们聊一聊他们眼中的于是之……
写个把错别字完全无损于一位大作家的形象，作家写作不是学者写论文，若书桌旁还要备一本字典，也不是我们印象中随性的汪曾祺形象了。但话说回来，汪先生文集中的错误，如果发现了，还是应尽量改过来……
网络文学兴起不过20年，但却广泛影响并深刻改变着中国人的精神生活，高调步入发展黄金期……
网络文学热搜榜
鲁迅与夏目漱石的因缘起于一百十年前。1907年，夏目漱石在日本文坛已经如日中天。而留学中的鲁迅已经从仙台“弃医”返回东京，开始“从文”……
电话：010-　邮箱：.cn当前位置： >
名家推荐！！！当代著名作家、中国社会科学院荣誉学部委员，中俄友好协会顾问，中国作家协会、中国美术家协会、中国翻译工作者协会的会员，俄罗斯科学院远东研究所荣誉博士，俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯美术研究院荣誉院士。2004年11月被中国译协表彰为资深翻译家、高莽致郑恩波信札两桶（保真）&&&拍品编号：&
领 先 者：
起 拍 价：10元最小加价幅度： 10元
运&&&&&&费：
快递：15.00
开始时间： 20:52:54
结束时间：
浏览次数：249次 出价次数：15次
线上收款方式：中介保护，即时到账
线下收款方式：
工商银行(1295904)
拍品承诺：卖家保真作者：高莽年代：建国后（1949-至今）页数：2页品相：九品尺寸：(cm).
品相描述：无
详细描述：（1926—— ）笔名高莽。哈尔滨人，长期在各级中苏友好协会及外国文学研究所工作，从事翻译、编辑、俄苏文学研究和中外文化交流与对外友好活动；同时从事文学与美术创作。2013年11月，高莽凭借译作阿赫玛托娃的叙事诗《安魂曲》，获得了“俄罗斯-新世纪”俄罗斯当代文学作品最佳中文翻译奖。
中文名 高莽 别
名 乌兰汗 国
籍 中国 民
族 汉族 出生地 哈尔滨 出生日期 1926年 职
业 翻译家、作家、画家 主要成就 资深翻译家 代表作品 《保尔·柯察金》
1 人物履历
2 任职荣誉
3 著名作品
4 人物特写
人物履历编辑
高莽（速写，罗雪村绘）
高莽（速写，罗雪村绘）
年，在哈尔滨市上学。1943年毕业于哈尔滨市基督教青年会。1943年在哈尔滨《大北新报》上发表第一篇译文——图格涅夫的散文诗。1945年后历任哈尔滨市中苏友好协会翻译、编辑，东北中苏友好协会翻译科长、编辑，中苏友好协会总会联络部干事，《世界文学》杂志编辑、主任、主编，编审。中俄友好协会理事，中国翻译工作者协会理事，俄罗斯作家协会名誉会员。1943年开始发表作品。1947年翻译苏联作家班达连柯根据奥斯特洛夫斯基的名作《钢铁是怎样炼成的》改编的剧本《保尔·柯察金》，曾在全国各大城市上演。1949年调沈阳市东北中苏友好协会，在《东北画报》上发表译作短篇小说《永不掉队》（原作者乌克兰作家冈察尔），曾收入我国中学语文教科书。1954年调（北京）中苏友好协会总会，加入中国作家协会，先后在联络部及《友好报》工作。其间曾多次随中国作家、美术家等赴苏联及东欧国家访问或出席会议。1962年调中国作家协会《世界文学》杂志编辑部，1964年转入中国社会科学院外国文学研究所。曾任《世界文学》杂志主编、编审；中国作协、中国美协会员， 中国翻译工作者协会、中国外国文学学会理事， 中俄友好协会理事。1983年与1987年应苏联作家协会邀请，前往莫斯科出席第六次与第七次苏联文学翻译家国际会议。苏联作家协会因其多年有效地从事文学翻译活动，授予奖状。1989年离休前，曾任《世界文学》杂志主编，1997年俄罗斯作协吸收他为名誉会员，同年俄罗斯总统因其对中苏中俄文学艺术交流的贡献而授予“友谊”勋章。1999年获中俄友协颁发的“中俄友好纪念奖章”和俄中友协颁发的“俄中友谊纪念章”，同年俄罗斯科学院远东研究所授予他名誉博士称号。
任职荣誉编辑
中国社会科学院荣誉学部委员，中俄友好协会顾问，中国作家协会、中国美术家协会、中国翻译工作者协会的会员，俄罗斯科学院远东研究所荣誉博士，俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯美术研究院荣誉院士。2004年11月被中国译协表彰为资深翻译家。
著名作品编辑
《高贵的苦难》封面上的高莽肖像
《高贵的苦难》封面上的高莽肖像
著有《久违了，莫斯科！》、《枯立木》、《圣山行》、《俄罗斯美术随笔》等随笔集。
译作（均译自俄文）有：苏联作家冈察尔短篇小说集，帕斯捷尔纳克三问题自传《人与事》，卡达耶夫《团队之子》，葛利古里斯《粘土与瓷器》，卡哈尔《绣花丝巾》，科涅楚克《翅膀》，[苏]马雅可夫斯基《臭虫》、《澡堂》，[苏]阿菲诺根诺夫《亲骨肉》，格列勃涅夫等《卡尔·马克思青年时代》（电视连续剧）；以及普希金、莱蒙托夫、舍甫琴柯、布宁、叶赛宁、阿赫马托娃、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克、曼德尔施坦姆、特瓦尔多夫斯基、德鲁尼娜、沃兹涅先斯基、叶夫图申科、罗日杰斯特文斯基、卡扎克瓦等诗人的诗作。绘画作品《巴金和他的老师们》为中国现代文学馆收藏；所画普希金、托尔斯泰、高尔基等人的肖像为外国文学馆或纪念馆收藏。
最新20条出价记录
longkun88423
longkun88423
mastertien
longkun88423
敬告： 您的出价表明已认同本站的 ， 根据本网所售商品的特殊性及古旧书行业的具体情况，网站不支持7天内无理由退货。
请登录后再进行出价
如果还没有孔网账号请先
最新20条留言
暂无留言记录。
您不是注册用户或您还没有登录，不能进行拍卖留言! &&&
您最近浏览的拍品记录
友情链接：
Copyright (C) 孔夫子拍卖网　 , All
Reserved　京ICP证110332号　京ICP备号-1　海淀分局备案编号}