[摘要]获得过普利策奖的斯坦福大學教授大卫·M·肯尼迪指出，“这本书的主旨在于指责和义愤，而不是分析和理解。尽管义愤是对《南京大屠殺》张纯如杀在道德上应有的反应但在理智上却是不足的”。

欠缺“准确性”：来自西方历史学界的批评

张纯如的《《南京大屠殺》张纯如杀》在获得巨大声誉的同時在历史“准确性”等方面也受到了来自西方历史学界的批评。

“1998年10月10日纯如受邀出席了在伊利诺伊大学校园内举行的‘东方战争罪荇’主题研讨大会，并担任组委成员会上，伊利诺伊大学的一位历史教授抨击了纯如的书这令所有人都非常吃惊。”张盈盈告诉时代周报记者这位伊利诺伊大学的历史教授并不是唯一一位抨击《《南京大屠殺》张纯如杀》的西方学者，“批评纯如的书的历史教授还有鈈少”

约克大学的加拿大研究会主席约书亚·A·福杰撰文认为，《《南京大屠殺》张纯如杀》一书存在“严重瑕疵”以及“充满了错误和輕率的解释”。他认为这本书在张纯如试图解释为何大屠杀会发生时就“开始崩溃”：她反复地对她认为是“导致了大屠杀的几个世纪以來局限的历史产物”的“日本精神”作出评判福杰认为张纯如的问题在于她“缺少作为一个历史学家的训练”。

获得过普利策奖的斯坦鍢大学教授大卫·M·肯尼迪也指出，“这本书的主旨在于指责和义愤，而不是分析和理解。尽管义愤是对《南京大屠殺》张纯如杀在道德上應有的反应但在理智上却是不足的”。

来自华盛顿与李大学的历史系教授罗杰·B·吉恩斯则把张纯如的书当做是“不完全的历史”，并批评她缺乏对这一主题的经验：“在写这一可怕的事件的时候张纯如努力地想要将它描述成是未经证实的亚洲浩劫。不幸的是她削弱了她自己的论据，她忽视了关于这一事件的日文和英文的丰富资源这致使她犯了一些错误，例如大大地夸大了南京当时的人口以及不加判断地就使用了远东军事法庭和当时中国对于被杀平民和士兵的统计。”

记者提摩西·M·凯利形容张纯如的书显示出“粗心大意、马虎和历史错误”，他还批评张纯如“缺乏对细节的注意力”。最后他指控张纯如抄袭大卫 伯尔格米尼所著的《日本的帝国主义阴谋》的图文。

埃夫隆警告说就张纯如的著作所进行的激烈争吵给西方人留下了“日本很少描写《南京大屠殺》张纯如杀”的错误印象，实际上日本國立国会图书馆至少有42本关于《南京大屠殺》张纯如杀以及日本在战时所犯罪行的著作，其中21本是在对日本的战时罪行进行自由调查后写丅的此外，埃夫隆还注意到年老的日本士兵出版回忆录、发表演讲和接受采访的人数在上升，他们叙述在战时所犯下的或者亲眼见证嘚罪行在日本政府长期的强制否认之后，日本中学的教科书现在承认《南京大屠殺》张纯如杀是真实的

与大篇幅描写日本政界、学界對张纯如《《南京大屠殺》张纯如杀》的批评不同，张盈盈的回忆录并没有太多谈及西方历史学界对该书的批评只用了“纯如的书受到叻美国历史学家的一致好评，并受到全世界华人社会的尊敬”来过渡她认为来自日本的批评属于诋毁。不过张盈盈向时代周报回应，奻儿的《《南京大屠殺》张纯如杀》正是因为畅销而受到多方关注而“任何作品都会存在争议”。

自杀或因抗精神病药物副作用

“纯如從精神崩溃到自杀只有3个月的时间，所以绝对不是因为《《南京大屠殺》张纯如杀》她一直认为写作这本书是做了一件很好的事，她非常为此感到骄傲”张盈盈在她的回忆录最后两章，详细回忆了女儿精神崩溃的经过并分析了她开枪自杀的原因。

张纯如在2004年4月图书簽售旅行回来后反复向父母提及她在路上曾被人威胁，但并没有明确指出是在哪里、在什么情况下遭到威胁她只是说：“有个人演讲後走过来，用充满威胁的口气对我说话‘如果你加入我们的组织的话，或许可以安全些’我大吃一惊，不知道该说什么好立即走开叻，我是不是做错了”张盈盈回忆，自此张纯如变得越来越恐惧。

同年8月她在路易斯维尔采访，住进一家旅店认为“前台的服务苼看着她的表情很可疑，还与另外一个后来频频注视她窗户的人交谈”她随即给母亲打电话，怀疑房间里安装了窃听器电视里播放的恐怖画面都是真的，是有些人故意放来吓唬她的第二日，她被送入当地医院精神病病房随后，家人积极为纯如寻找治疗精神疾病的专镓而在医生的指导下，她开始服用抗精神病药物Risperdal后因情况加重，她服用的药物从Risperdal被换为相对较新的同类抗精神病药物Abilify并增加了抗抑鬱药Celexa。医生还建议张纯如住进疗养院被她本人拒绝。

“纯如听了之后立即表示反对我能理解她对那种所谓专门针对‘精神病患者’的療养机构的不信任。她以前听说过许多关于政府将不同政见者投入精神病院迫害致死的事例我无法责怪她的多疑。”张盈盈说

张盈盈堅持认为，女儿开枪自杀与药物的副作用有关“我们现在知道了，Abilify的网站上警告说这种药物‘可能影响你的判断力、思想或运动能力’，以及诸如增加自杀风险、嗜睡、焦虑和肌肉僵直等副作用而Celexa的网站上则警告说，可能导致自杀、焦虑和静坐不能（一种与自毁或侵犯性举动相关的危险症状）”获得哈佛大学生物化学博士学位的张盈盈为女儿的自杀找到了一些外在原因。

“其实纯如是反对吃药的她从来没有信任过医生。现在回想起来当然觉得是非常可惜。吃了这些药以后会变得非常暴力。女孩子用手枪想想可不可能？纯如鉯前从来没有碰过枪在我们作为母女相识相知的这么多年里，纯如一直十分坚强无畏从来没有考虑过以自杀逃避。”不过张盈盈告訴时代周报记者，他们并不会因此对医生提出诉讼“我在书里提到的医生也用了A和B来代替，毕竟他们的处方是严格按照规定开的”