无印良品在日本那么便宜，为什么在中国这么贵？原来……
说起无印良品，现在的中国年轻人应该都很熟悉了。
在国内，他似乎代表着消费升级(consumption upgrade)，不少人都觉得它是质量、品味、甚至经济实力的象征。
无印良品东西的质量确实不错，不过，和很多中国人理解的不一样，它在日本实际上代表着“消费降级”(consumption downgrade)，是这个趋势的标志品牌。
在国内，无印良品似乎象征着一种富裕中产阶级的高端消费，但它在日本实际上是一个国民品牌，核心特征是“好用”和“便宜”。
当然，这个便宜是相对于日本国民的收入水品而言。不过即使抛开这个比例不谈，它在中国卖的价格也确实算贵。
而雷人的是，无印良品在海外通常还不撕掉他们的日语价标，于是你能轻松地当场进行对比。
It’s a bit annoying that many MUJI products still have their original Japanese price tags. And with a knowledge of the currency exchange rate one can quickly see the price gap. And that kind of ruins my experience in MUJI…
我觉得无印良品把日语原版价标保留下来的做法真的很烦人。只要你有基础的汇率知识，你就能当场看出里面的价格差。这真的有点破坏我在无印的购物体验。
有些人觉得这是外国品牌来收中国人的智商税了，其实不完全是这样的，无印良品在中国之所以卖得贵，有一个很大的原因是它的物流(logistics)。
和很多国际品牌一样，无印良品在中国售卖的商品实际上是中国制造的，这理应让它们很便宜；但是，由于一些法律方面的限制，以及一些实际操作的问题，无印良品在中国生产的这些产品不能直接运到他们的店铺，必须先从工厂运回日本，再从日本进口(import)。
于是，加上关税(tariff)和供应链成本(supply chain cost)，他们产品最终的售价就很高了。
还有，这里面也牵扯到一个“规模效应”(scale effect)的问题，无印良品的CEO金井政明还说过：无印良品在中国的店铺相对较少，所以订货量也比较少，这样就很难通过调整运营方式和布局来把成本降下来；如果开店密度能像在日本一样高，中国无印良品的价格应该能降低不少。
另外，这也关系到了无印良品的选址；在日本，无印良品除了有中国这种商场店以外，还有便利的街边店，甚至还会在7-11这样的便利店里开货架；而在中国，他们开的基本上都是1000平方米左右的大店，而且是开在中高端的商圈里，所以售价必然降不下来。
OK，来讲讲今天的词 import
它的意思是“进口”，既是动词也是名词；与其相对的是 export，表示“出口”。
那么，我们来造个句子吧~
The report calls for a ban on the import of hazardous waste.
这篇报道呼吁禁止危险废弃物的进口。
编辑：梅园西墙的王半仙
▽近期特惠课程▽
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
多学一门语言，了解世界更多奇妙！
免费和老外练口语~
今日搜狐热点Asia Pacific
North America日媒：无印良品正走向世界 “后中国战略”备受考验
　　【环球网综合报道】《经济新闻》3月31日报道称，在经济增长步入&新常态&的，运营生活杂货店&无印良品(MUJI)&的日本良品计划却仍保持着快速增长。该公司东亚地区业务在月的合并营业利润达到116亿日元，增至上年同期的2.1倍。这一规模已经与内市场(146亿日元)不相上下。而该地区营业利润的大部分则来自中国市场。不过，在对中国市场的依赖度日渐提高的同时，其在欧洲等中国以外的市场的表现却稍显逊色。无印良品走向世界，其&后中国战略&将经受考验。
　　2015年12月，无印良品落户上海繁华商业区淮海路。在命名为&无印良品&上海淮海755店&的该店开业当天，众多慕名而来的顾客在门前排起了长达数百米的队伍，店方不得不全天采取限流措施。无印良品企划室的小冢文成表示：&现在客流量虽然不及开业第一天那么多了，但是顾客依然络绎不绝。&
　　截至2015年11月末，无印良品在中国的店铺数量已经达到140家。其中，上海淮海店是继2014年底在中国开业的&无印良品&成都太古里店&以及2015年9月在日本东京重装开业的&无印良品&有乐町店&后的又一家战略型店铺，其定位是&全球化旗舰店&。上海淮海店除了日用杂货等卖场外，还同时设有餐厅&Caf&&&&Meal&、销售书籍和其他商品的复合型卖场&MUJI&BOOKS&以及公共空间&OPEN&MUJI&等。从这一战略店的开设可以看出，无印良品有意在今后以更猛烈的攻势拓展中国市场。
　　在中国，与增长明显陷入低迷的制造业不同，国内的消费动向还算保持着坚挺。中国国家统计局发布的数据显示，2015年11月社会消费品零售总额(零售销售额)较上年同期增长11.2%，增幅连续4个月扩大。
　　有分析认为，随着中国消费者的消费观念趋于成熟，无印良品的产品策略被广泛接受的基础也会逐步形成。某外资证券分析师指出：&由于中国国内经济增长放缓，消费者的价值观也随之改变，无印良品推崇的简约的商品理念或许会越来越受到欢迎。&
　　良品计划社长松崎晓也表示：&中国的消费正在从&外表&逐渐转向&实际&。从前会因为拥有高档品牌而充满优越感，如今已经不一样。这种变化对于我们公司而言是十分有利的。&
　　当然也有一些人士对无印良品在中国的发展前景存在担忧。SMBC日兴证券高级分析师金森都指出：&如果消费势头出现低落并造成服装市场库存过剩的话，还是可能会产生一定影响。&不过，他同时表示，虽然无印良品目前在华的销售额增速已经趋于放缓，但&MUJI&品牌已逐渐在中国市场扎根，中国区业务发展也比想象的乐观。
　　然而，目前的问题在于还很难指望中国以外的海外市场对公司整体收益形成贡献。良品计划已经采取了一些措施，包括重新装修欧美的老旧店铺，以及在纽约第五大道开设大型店铺等。不过，欧美业务的营业损益仍停留在亏损水平。因此，要实现持续发展，设法拓展中国以外的海外市场是必须条件。
　　&接下来我们要拿下美国市场&，&松崎社长充满干劲的表示。庆幸的是，在北美市场，无印良品的商品被与&禅&的印象结合在一起，在消费者中评价尚可。2016财年(截至2017年2月)是良品计划正在实施的中期经营计划的最终年度。曾长期负责海外业务的松崎社长表示：&我们将在下一个中期经营计划期间做出自己的特色。&良品计划能否在下一个中期计划中提出扩大美国市场份额的具体数字目标。这或将成为考验其能否从&&亚洲的MUJI&跃升为&世界的MUJI&的最初的试金石。
版权作品，未经环球网Huanqiu.com书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
责编：白洁
环球时报系产品
扫描关注环球网官方微信
扫描关注 这里是美国微信公众号
扫描关注更多环球微信公众号世界第二无印良品进驻北京广场酒店，只有550元榻榻米房间类型最便宜的价格
05:49:35 本文行家：
新京报记者还采取Quting新京报讯（记者瞿梯嗯也）是世界上第二个家，北京饭店无印良品（MUJI酒店北京）进驻北京大栅栏广场，今天正式开通，支票簿将在同一时期的官方网站开放。酒店由东京UDS，公司的.，惠誉有限公司及其全资子公司. 在思考和规划一起产量计划，UDS，装修的声誉所想的设计，酒店被惠誉的前门都在思考分公司业务管理。旅馆 "抗豪华，抗原始" 概念，共有6种类型的客房42间客房，价格在550元到3000元的，和一个咖啡厅 膳食MUJI无印良品晚餐和餐饮业。从酒店房间公共区域和大部分设施都采用了无印良品的产品，BOOKLOUNGE一楼提供8000本这个旅程和生活方式的书籍免费借阅与购买。此外，酒店还设有世界第一无印良品自动售货机，并提供免费自行车租赁服务。无印良品位于北京广场店开业当天的地下室，你可以买一些家具和装饰在酒店房间。作为一个日本杂货品牌无印良品，为简约的设计，近年来跨境多次，包括餐饮，建筑，机场，酒店等花店和已知。MUJI酒店北京无印良品是世界上第二家酒店，第一今年1月18日在深圳开设，报道称，世界第三，是日本第一家无印良品HOTEL大陆将在东京银座明年开通。据了解， "中国式的生活体验区" 北京广场位于大栅栏历史文化保护区的东北端，距天安门广场约800米，已成为北京的文化地标。作为北京第一家历史文化保护区的集群设计项目中，有许多历史遗迹胡同贯穿其中的小巷和业务汇聚了中国和西方的文化创意交流，是北京国际设计周的场地之一，全球星巴克前不久这段经历也拉开了大专卖店。
百科的文章（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载，请注明来源于。全球首家 MUJI 酒店，价格怎样？有多性冷淡？这里有一份事无巨细的探店体验-钛媒体官方网站}