所有的化学品必须要求供应商提供中文说明书，在仓内必须标示。
Request the suppliers to provide All chemicals' Chinese statement, and must label in the warehouse .
我们坚持要求供应商提供安全的工作条件，尊重善待员工并采用环保的生产工艺。
We insist that our suppliers provide safe working conditions, treat workers with dignity and respect, and use environmentally responsible manufacturing processes.
由ISO推进室，采购部门加强对供应商的管理，要求供应商提供整改措施及证据。
The ISO promotion office and the purchasing department should strengthen its management of suppliers, requiring the suppliers to provide corrective measures and proofs.
根据客户公司的要求提供供应商应付账款的信息。
Provide information on supplier accounts on demand from local entities.
经销商可以要求供应商提供详细信息，供应商和下属单位应及时提供。
Distributor may request, and Supplier shall promptly provide, or shall cause such Affiliate promptly to provide, further information concerning the product or the offer.
我不知道你有没有要求供应商提供材料质量保证。
I don't know whether you give the guarantee from the suppliers for the quality of the materials.
此次采购的高压管主要用于转向系统，要求供应商能提供有竞争力的价格！
The high pressure fuel pipe is used in steering system of GM vehicles. The sales target market is North America.
预生产和投产期间在现场支持-在客户要求时供应商将提供在现场支持。
On-Site support during pre-production and launch - Supplier will provide on-site support at customer request.
到2009年，沃尔玛将要求部分供应商提供它们每个生产工厂的名称和厂址。
By 2009, Wal-Mart will require some of its suppliers to provide the name and location of every factory they use to make their products.
之后的递增项目可能会加入让客户选择商品包装或要求其他供应商提供的型录等选项。
Later increments might add the option of gift wrapping the purchase or of requesting catalogs that are provided by different vendors.
供应商可能被要求提供已经实施交付行为的证明。
The Supplier may be required to furnish proof of having effected delivery.
然而作为一个消费者，我更希望只需点击按钮便把可以把行程发送到行程管理软件上，而不需要向Traxo要求的那样提供我所有在供应商网站上的用户名和密码。
But, as a consumer, I would much prefer clicking a button to send my itinerary to one of the itinerary-management solutions than to furnish all of my supplier-website passwords to Traxo.
应我们要求，供应商应向我们提供该保险责任范围的依据。
Upon request the supplier shall furnish us with evidence of such coverage.
让您的供应商去做，要求他们提供具有法律效力的固定成本。
Let your vendors do the work and ask for a fixed cost in a legally binding quote.
通过遵循这种方法，或者要求您的供应商这样做，在完成本文提供的示例后，您将能从整体上把握Domino的性能。
If you do this, or request that your vendors do this, following the examples provided in this article, you will see the big picture of Domino performance.
总是要求我们的供应商的分包商提供当前的保险单。
Consistently demanding and receiving current insurance certificates from our suppliers and subcontractors.
如经我方要求，供应商应当将我们已提供的全部信息（包括制作的信息副本或记录）及我们已出借的实物立即并且完整地返还给我们或加以销毁。
If we so request, all information we have provided (including any copies made or records thereof) and any objects we have lent must be returned to us, immediately and in full, or destroyed.
部分原因是由于这一点，一些光盘供应商提供RedHatLinux的要求以其他的名字。
Partly as a result of this, some CD vendors offering Red Hat Linux call it by other names.
供应商需要提供所有PQ要求的文件，这将确保其提供机器操作的完整性。
The supplier will provide all the required documentation for the preparation of the PQ protocol. He will guarantee the operating integrity of his machine.
所谓及时，不仅指等到每个步骤完成之后的信息通报，而是尽可能地要求渠道中的服务商或供应商提供事先的预报。
The so-called timely, not only refers to wait until every step of complete information reporting after, but as far as possible for the service provider or suppliers channel prior forecast.
目前许多零售商已经开始要求其供应商就这一要求的符合性提供证明。
Now many retailers are beginning to require their vendors and suppliers demonstrate compliance with this section.
此类培训可在用人单位进行，也可由培训供应商根据用人单位的要求来提供。
The training may occur at the employer's site or may be provided by a training vendor able to meet the employer's requirements.
没有有效地将产品要求传递给供应商。比如对供应商XXXX提供麻纤维板的抗湿热循环要求。
The product requirements weren't transfer to supplier effectively. Such as the requirement of anti wet and heat cycle for fibriia sheet to supplier XXXX.
供应商可以提供这些客户的要求非常低的成本，很多免费提供他们。
Providers can deliver these calls to their customers for very little cost, and many offer them at no charge.
买家提供了详细的附件信息，要求供应商完成，请填完申请表后下载。
The buyer provided an application form for suppliers of this project, please apply and download!
新的美国货物安全法要求运送人更多地了解供应商和物流提供商。
The new American goods transport safety requirements people to learn more about the suppliers and logistics providers.
给供应商要求改进的建议，并向客户提供进度信息。
Recommendations will be made to the supplier for required improvement.
给供应商要求改进的建议，并向客户提供进度信息。
Recommendations will be made to the supplier for required improvement.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！关于&&&&&&的相关文章: 13:41:28 12:19:59 6:58:12 8:30:20
外贸网站建设,SOHO外贸网站建设>>>http://www.mifan.org
限时秒杀！送美国空间，域名！！
收费企业邮箱:解决开发信群发和退信
自己学习外贸SEO,授之以渔,营销有道
同行抄袭无门,保护产品,内容,图片On Alibaba
产品的排名如何提升？
&排序是指在匹配条件同等的情况下将买家偏好的、更好的产品、更优质的供应商优先展示，主要考虑买家偏好、产品信息、供应商信息3个要素。其次，在产品信息质量同等的情况下，橱窗、关键词排名及p4p（外贸直通车）等付费广告对于排名也有一定的促进作用。
1）产品信息&
在排序规则里，信息质量是指产品信息的完整度和专业度。完整度指供应商在发布产品时能够真实、完整的填写便于买家快速做出购买决策的项目（如标题、类目、属性、图片、详细描述、交易条件等），如属性不全或者产品信息填写过少就会影响产品信息质量。专业度要求填写各项目时按照买家的信息需求及阅读习惯，将买家最关注的特征描述清楚，如关键词在产品描述中堆砌、非自然语言或信息重复就会影响产品信息质量。
注意！这里没有提到产品关键词，产品关键词的设置跟排序无关，它只起到匹配的作用。
建议供应商：&a、产品标题要做到言简意赅。简要、清楚地描述产品的名称、型号以及关键特征、特性，使买家一看即知产品关键信息。切忌反复堆砌、罗列相同或者意思相近的词组，过于冗长的标题会使买家找不到重点，难以判别产品标题的中心内容。
b、产品属性要尽量完整、准确填写，主图尽量清晰、明确，这些能够帮助买家清楚了解产品。&
c、产品详细描述中的信息一定要真实、准确，避免和标题、属性出现互斥或者不一致的情况，对买家或平台的判断造成干扰。恰当使用图片或表格介绍产品功能、特点、质量、优势，有助于买家的快速理解。&
以下图6、图7为“产品信息”描述较好的相关示意
2）供应商信息&平台排序功能会从供应商信息的完整度、真实度、供应商在平台的活跃度，供应商对其店铺及产品的管理维护程度等多方面进行供应商信息质量的判断。它要求公司产品的整体信息质量较好，不存在大量的重复产品发布现象。积累良好的网站线上行为数据，如积极主动服务买家、真实一达通交易数据、加入信用保障计划等。积极、及时地对自身的店铺进行维护，如合理控制产品总量、突出重点产品、对逾期或者不具太大价值的产品进行清理等
建议供应商：a、完善供应商表单中的内容，尽可能完成或者提供更多的认证信息。一般来说，供应商认证信息展示得越多，买家对该供应商真实性的疑虑越小，沟通的成本也越低，发生询盘的概率也会随之提升。&b、积极、及时地对自身的店铺进行维护，如合理控制产品总量、突出重点产品、对逾期或者不具太大价值的产品进行清理等。店铺内大量相似的产品或无效产品大量累积会使买家产生视觉疲劳，从而失去对该店铺的兴趣，并将直接影响供应商信息质量，进而影响供应商的搜索排序效果。&
c、及时回复买家的各类询盘、咨询等。更及时的回复能提升买家的好感，有助于达成贸易，避免错失商机。&
&& 以下图8、图9为“供应商信息”的相关示意：
图8：店铺内产品分组直观易懂，每个产品都用不同图片展示，便于买家快速清晰地获取相关信息。
图9：店铺内产品分组不易于直接理解，且反复使用重复的图片，信息量较低，买家可能会丧失翻页或者继续浏览的兴趣。&
3）买家偏好&排序功能会根据买家的行为识别买家偏好，将买家更喜欢的产品排序靠前。建议供应商：a、及时了解自身所在行业动态信息和买家需求点，与自有产品的优势、特点进行分析和结合，并在产品标题、关键词、自定义属性、描述中加以体现。&过大或者过小的价格及起订量等信息可能都会对买家喜好产生影响。b、需要说明的是，买家偏好更多取决于买家自身的采购意愿。不同的买家搜索相同的关键词，因为买家偏好、意愿不同，买家对产品或供应商的选择也会不同。试图通过虚假的方式获得浏览、点击、给询盘的行为，它欺骗了买家的和其他诚信的供应商，是阿里巴巴不允许的。值得关注的是：由于交易化的方向在网站买家端受到极大的认同。所以，作为网站核心的搜索，15年中线上订单交易额加入买家偏好因素中，开始影响排序，后期也不断更新优化，让交易因素更加公平合理。建议供应商：a）、积累线上订单的交易金额（GMV），增加线上订单交易因素的数据积累，重点可关注信保和在线批发的订单的实收金额为主。交易GMV的详细情况可以b）、提升信保订单完单率，完单率高是供应商信誉度高的一个表现，信誉度高的卖家更吸引买家，建议商家可以从以下两点提升信保订单完单率：第一点：信保订单及时通过一达通完成报关发货，并及时操作关联，；第二点：通过信保订单收款后，请勿取消信保订单不退款，通过其他渠道直接发送给买家，使得买家无法获得保障。信保订单完单率的影响，可以。
浏览过该知识点的人还浏览过：}