关于拼音.在辛弃疾的《永遇乐 京口北固亭怀古》中,佛狸泀下,一片神鸦社鼓.佛是念“bi"还是fu?
黑丝幻影268
为您推荐：
其他类似问题
bi （四声）这个“佛狸”其实是“狴狸”，是狐狸中的一种，平日我们叫野狐是也，为什么会成了“佛”？我猜测原因有二： 一是古代“佛”不读“fo”而读“fu”,“狐狸”一般叫成“胡狸”，“胡”在古代不读成“hu”而读成"fu"，故“佛狸”即为“胡狸”亦即“狐狸”。 二是古代云游和尚很多夜间借宿于荒芜的祠堂庙宇中，而这些地方经常有狐狸出没（比如《聊斋志异》里的狐仙故事），故...
扫描下载二维码佛狸祠中的“佛”究竟是念fo还是fu还是bi快！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
/question/.html?fr=qrl3
bi这个“佛狸”其实是“狴狸”，是狐狸中的一种，平日我们叫野狐是也，为什么会成了“佛”？我猜测原因有二： 一是古代“佛”不读“fo”而读“fu”,“狐狸”一般叫成“胡狸”，“胡”在古代不读成“hu”而读成"fu"，故“佛狸”即为“胡狸”亦即“狐狸”。 二是古代云游和尚很多夜间借宿于荒芜的祠堂庙宇中，而这些地方经常有狐狸出没（比如《聊斋志异》里的狐仙故事），故二者经常同...
四声bi（币）
应该念bi我高二的语文老师讲过
为您推荐：
扫描下载二维码辛弃疾的诗中：佛狸祠下,一片,佛字读什么音?
佛狸祠 读音：Bì Lí Cí佛狸祠在长江北岸今江苏六合县东南的瓜埠山上.南北朝时的元嘉二十七年,刘宋军队北伐惨败,北魏太武帝拓跋焘趁势反击刘宋.十月末,北魏军开始全线反攻.十二月上旬,五路北魏远征军兵临长江北岸（“诸军皆同日临江,所过城邑,莫不望尘奔溃,其降者不可胜数.”《魏书·世祖纪·下》）.拓跋焘的东路军到达建康北面的瓜步山,并在瓜步山上建行宫,后来成为一座庙宇.拓跋焘小字佛狸,所以民间把它叫做佛狸祠.后来的老百姓们只把佛狸当作一位神祗来奉祀,而决不会审查这神的来历.这所庙宇,南宋时犹存.辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》一词中的下半篇,就和这个景物息息相关.通假说.“佛狸”其实是“狴（bì）狸”,是一种野狐.取名见义说.狼是鲜卑族图腾,狸和狼关系密切,拓拔焘的小名由此而来.从古音说.按“名从主人”的原则,上古唇音没有f一类轻唇音,“佛”读如“弼”.从古注说.《诗·周颂·敬之》“佛时仔肩,示我显德行”,陆德明释文“郑音弼”；《资治通鉴·宋文帝元嘉二十八年》“斩佛貍首,封万户侯”,胡三省注“佛,读如弼”.以上各说分别从语义和语音的角度说明了“佛”读为“bì”的理由,不过,我个人认为“佛”还是读“fó”为好.先说语义.很多资料说“佛狸”是北魏太武帝的“小名”、“乳名”、“小字”,《宋书》《南齐书》记载为“字佛狸”.其实,有专家早就指出拓跋氏名字中所谓的字,其实都是他们的鲜卑本名.因此,佛狸并不是拓跋焘的字,而是他的鲜卑本名的汉文音译,“佛狸”很可能对应的是突厥语“狼”（参见2006年第4期《民族研究》《北魏太武帝的鲜卑本名》）.因此,“通假说”不成立.既然是音译词,就不存在通假的问题,“狴狸”不知所本.“取名见义”的“义”的依据也只能古突厥语“狼”,而不是什么“野狐”或者“狴狸”.再说语音.古今汉语语音变化极大,古入声字现在都已经没有了,我们很难知道“佛”的古音到底该怎么读.再说,即使是弄清楚了,你是从汉音呢,是从唐音呢,还是从宋元音呢?佛教传入中国时,相当于普通话f声母的轻唇音族还没有产生,可我们现在还是读“fó教”,而不读“bì教”.张中行先生也说“一般说,追旧音不只不可能,而且没有必要,甚至不合算,因为我们是一贯用现代音寄托情意,如果换用生疏的音（假定办得到）,那就会使感受的真切度和深度都受到影响”（《文言和白话》）.因此,“从古注说”“从古音说”也是不成立的.怎样处理文言读音是一个非常复杂的问题,应该说最好是按普通话来读.可是文言中的某种用法,照习惯要异读的,如通假异读、破音异读、古音异读等.其实,以上各说涉及的就是异读问题,“通假说”的主张是通假异读,其他三说的主张是古音异读.严格地说,通假异读只是对通假本字的读法而已,是属于另一个词语,并不是什么另读；而坚持按“名从主人”的原则读拓跋焘取名时的读音,说准确些也只能叫做“古音异读说”.先说说成语“叶公好龙”的读音吧.先秦的叶邑,本读“shè邑”,“叶公好龙”也一直读“叶（shè）公好龙”.为了方便,《普通话异读词审音表》现在已经作了统读处理,并特以“叶公好龙”为例.这就是处理文言读音的“减轻负担原则”.古音要不要异读,即可根据这一原则处理,不仅《审音表》如此,一些辞书也是如此.因此,“凡是照字面读而不影响意义的表达和理解的,就放弃另读”（张中行语）,不要异读为好,如“仆射（yè）”“无射（yì）”之类就完全可以放弃异读.破音异读只是表示词性的改变,完全可以相当于现代汉语的兼类词,更可以放弃异读.放弃异读,必定是大势所趋.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码也谈“佛狸祠下”之“佛”的读音--《中学语文》2014年04期
也谈“佛狸祠下”之“佛”的读音
【摘要】：正辛弃疾词《永遇乐·京口北固亭怀古》"可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓"中"佛狸祠下"之"佛",目前读音较为混乱。在网上搜索发现:有按古音读为bì的;有按今音读为fó或fú的……公开发表的讨论文章也如此,有人主张按古音读为bì①;有人主张按今音读为fó或fú②……主张按古音读为bì的主要理由是:1.古无f说——上古没有f一类轻唇音,"佛"读如"弼";2.古音通假说——"佛狸祠"名称来源于北魏太武帝拓跋焘的小名
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：G634.3【正文快照】：
辛弃疾词《永遇乐·京口北固亭怀古》“可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓”中“佛狸祠下”之“佛”,目前读音较为混乱。在网上搜索发现:有按古音读为bì的;有按今音读为fó或fú的……公开发表的讨论文章也如此,有人主张按古音读为bì①;有人主张按今音读为fó或fú②……主张
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【参考文献】
中国期刊全文数据库
邓木辉;;[J];语文教学之友;2006年06期
陆精康;;[J];语文知识;2000年08期
【共引文献】
中国期刊全文数据库
周挺启;;[J];安徽文学(下半月);2007年09期
卜师霞;张素凤;;[J];北方论丛;2007年01期
赵贤德;;[J];湖南社会科学;2010年02期
王素文;;[J];高中生学习(师者);2014年02期
陈祥春;;[J];教育导刊;2011年08期
叶友丽;;[J];价值工程;2011年17期
陈世柱;;[J];考试周刊;2009年27期
周阿根;耿丹;;[J];陇东学院学报(社会科学版);2005年03期
肖剑南;;[J];海南大学学报(人文社会科学版);2012年04期
郑力乔;;[J];现代语文(文学研究版);2007年10期
中国博士学位论文全文数据库
侯桂运;[D];山东师范大学;2011年
黄耀红;[D];湖南师范大学;2008年
胡虹丽;[D];湖南师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库
陈浩;[D];华东师范大学;2010年
陈炜娟;[D];福建师范大学;2009年
肖荔;[D];山东师范大学;2011年
王雷;[D];河南大学;2011年
吴约亚;[D];华东师范大学;2011年
万进峰;[D];华中师范大学;2011年
胡小飞;[D];上海师范大学;2011年
陈浩渊;[D];内蒙古师范大学;2011年
徐颖;[D];湖南师范大学;2011年
李学工;[D];湖南师范大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库
曹长发;;[J];语文天地;2008年05期
杜成怀;;[J];现代语文(文学研究版);2007年02期
柴铭姝;;[J];文教资料;2007年23期
陈良运;;[J];江西社会科学;1993年06期
姜世明;;[J];21世纪中学生作文(高中教师适用);2009年08期
刘汉忠;[J];甘肃社会科学;1985年05期
张文澄;;[J];语文教学之友;2009年05期
谢文通;[J];中山大学学报(社会科学版);1982年04期
小川;;[J];教学与管理;1988年06期
熊大权;;[J];江西教育学院学报;1991年03期
中国重要会议论文全文数据库
潘碧华;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
;[A];首届辛弃疾学术研讨会论文集[C];1987年
吴中胜;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
陈湘琳;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
叶嘉莹;;[A];首届辛弃疾学术研讨会论文集[C];1987年
苗菁;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
刘勇刚;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
房日晰;房向莉;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
刘尊明;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
苏华;;[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库
魏志文;[N];中国档案报;2000年
顾农;[N];社会科学报;2001年
武都区两水中学教师
尚郭德;[N];陇南日报;2008年
曹俊供稿;[N];山西科技报;2003年
梁衡;[N];新华日报;2010年
黄河;[N];文艺报;2010年
滕建锋;[N];镇江日报;2011年
蔡栋;[N];湖南日报;2002年
刘麟?实习生
谢瑶;[N];经济日报;2008年
涂志伟;[N];闽南日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库
马君花;[D];首都师范大学;2008年
杜季芳;[D];山东大学;2007年
王新华;[D];山东大学;2008年
王怀中;[D];陕西师范大学;2009年
戴忠沛;[D];中国社会科学院研究生院;2008年
中国硕士学位论文全文数据库
余学娟;[D];重庆工商大学;2013年
刘玉华;[D];山西大学;2012年
黄雁;[D];湖南师范大学;2010年
王立群;[D];陕西师范大学;2010年
宋安琪;[D];青岛大学;2013年
谢宜辰;[D];辽宁师范大学;2010年
张国华;[D];首都师范大学;2007年
金学勇;[D];兰州大学;2011年
王莹莹;[D];贵州大学;2006年
何漓;[D];广西民族大学;2007年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号}