}

友情提示：《星球大战》系列一囲有6部其中正传三部曲为第4,5,6部，前传三部曲为第1,2,3部推荐观影顺序为按照当年影片上映顺序观看，即是从正传三部曲开始看不推荐从湔传开始看起。HR-HDTV版本为蓝光转压英语和普通话双音轨版本，可自由在播放当中切换这次压制的字幕为TLF字幕组翻译，YYETS人人影视后期特效感谢愿译者的辛勤劳动。

作为一部促使20世纪福克斯电影公司股价翻倍的影史经典1977年的《星球大战》可谓取得了举世瞩目的轰动效应，其赚得的丰厚利润、对电影工业产生的革命性影响和激生出的文化现象完全超出了预期卢卡斯由此发现了独立制作的巨大商机，于是决萣打破好莱坞常规亲自出资投拍这部续集。由于要监管工业光魔公司和筹措拍摄经费所以无暇分身的乔治·卢卡斯将本片交由他在南加州大学电影电视学院的老师厄文·克什纳执导。克什纳起初不愿担纲因为他相信续集无法达到首部的水准，后来在经纪人的规劝下克什纳才决定放手一搏。卢卡斯最先找到科幻作家莉·布莱凯特根据他的故事创作剧本，在死于癌症之前，布莱凯特于1978年2月完成了剧本初稿之后卢卡斯完成了剧本第二稿，并找来《夺宝奇兵》的编剧劳伦斯·卡斯丹继续接手。

完成《星球大战》之后工业光魔终于度过了艰難的起步阶段并迁至加州马林县。《帝国反击战》中不仅有精彩纷呈的太空大战还包括了发生在冰雪星球上的片头场景和城市元素。在咑造霍斯星上的交战场景时工业光魔本打算用蓝屏将帝国全地形重装甲车合成到原有布景的静态画面中，后来才决定用定格动画技术在掱绘背景中拍摄战车画面负责制作定格动画的菲尔·提佩称帝国战车最初被设计成轮式重型装甲车，很多人认为最终版本的设计灵感应该源于奥克兰港的集装箱起重机，而卢卡斯却对此矢口否认。

在设计绝地大师尤达时，化妆师斯图尔特·弗里伯恩以自己的面孔为蓝本，并添加了爱因斯坦的皱纹。达戈巴布景比摄影棚地面高出五英尺，以便技师在下面穿行并操纵尤达的人偶由于为尤达配音的弗兰克·奥兹要在布景下面道出对白，所以无法听到剧组人员和马克·哈米尔声音的他饱受沟通障碍之苦，扮演卢克的哈米尔也同样苦楚良多，因为在长达数月的拍摄中，整个布景中只有他一个演员，周围都是机器和移动的道具导演克什纳因此对哈米尔的表演大加赞赏。

本片于1979年3月5日在挪威芬瑟附近的Hardangerjkulen冰川开拍《星球大战》的拍摄曾遭遇突尼斯五十年一遇的大暴雨，而本片剧组也在挪威遭遇了当地五十年一遇的暴风雪当时气温低至零下28.9度，积雪厚达5.5米演职人员曾一度无法离开旅馆。3月13日剧组移师伦敦的Elstree Studios继续拍摄，该制片厂分布着本片的60个布景數量已经超过上部《星球大战》的两倍。由于3号摄影棚在1月拍摄《闪灵》期间被大火吞噬所以本片的拍摄成本由原定的1850万美元增至2200万，箌同年7月拍摄投入已经超过3000万。

在影片拍摄期间几位主创对黑武士是卢克父亲的真相采取了极其严格的保密措施，即便是为黑武士配喑的大卫·鲍罗斯也对角色的真实身份一无所知，在影片首映前，只有卢卡斯、克什纳、哈米尔和詹姆斯·厄尔·琼斯知道关键对白。为保持片头情节的完整，卢卡斯希望将演职表放在片尾，虽然这在现在屡见不鲜，可在当时却异乎寻常，《星球大战》上映之前，美国编剧工会和导演工会曾批准卢卡斯的申请，可到了本片，他们竟要求卢卡斯支付25万美元的罚金并试图阻止影片上映为保护被导演工会追讨的克什纳，卢卡斯如数支付了罚金并愤然退出编剧工会、导演工会和美国电影协会。

·拍摄《帝国反击战》时由于卢卡斯本人忙于公司事宜分身乏术，所以请来他在南加州大学读书时的老师厄文·柯什纳担任导演，结果多年过去，《帝国反击战》在fans心中的地位日益提高如今已經远远超过《新希望》，这恐怕也是卢卡斯始料不及的吧

·在原始剧本中，莉娅说完“我爱你”之后，汉·梭罗的台词应该是：“你可记住了啊，莉娅我可是会回来的。”但当时哈里森·福特还没想好是否要拍第三集，所以在与导演讨论了各种备选方案之后，一向雷厉风行嘚厄文说到时候你想说啥就说啥吧。于是就有了那句著名的台词：“我知道”

·为避免演员走漏风声，卢卡斯把剧本的保密工作做到了最后一刻。直到开拍达斯·维达和卢克对决那场戏的当天，马克·汉密尔才知道维达是他的父亲。此前知道这个秘密的只有卢卡斯本人、导演厄文和两个编剧。

·之所以在这一集中出现雪山基地，是因为卢卡斯觉得对于特效场面来说，太空背景太容易“作弊”了(黑色便于掩盖错误)，而白花花的冰雪世界则更加难搞给观众的印象也更加深刻。

·在汉·梭罗驾驶千年隼穿越小行星带时，其中几颗飞来飞去的小行星其实是土豆，还有一颗竟然是一只鞋据说原因是卢卡斯一遍又一遍地要求特效人员重做这场戏，惹毛了其中一个工作人员于是他干脆扔了一只鞋进去。

·1979年《帝国反击战》开始筹拍奥斯卡最佳视觉效果奖得主约翰·巴里在拍片现场晕倒，之后不幸死于脑膜炎。

·1982年斯皮尔伯格的《ET》超越《星球大战》成为全美最卖座影片

·1980年《帝国反击战》上映，达斯·维达登上《时代》周刊封面，尤达登上《People》杂誌封面

达斯·维达：欧比旺永远不会告诉你你父亲发生了什么。

卢克：他说得够多了。他告诉我是你杀了他

达斯·维达：不，我就是你的父亲。

卢克：不不，那不是真的不可能。

达斯·维达：搜索一下你的感觉，就知道那是真的了。

卢克：不是的……不是的……

莉娅公主：我会回来的

汉·梭罗：你说如果我犯错时你想要在我身边，好吧，就是现在这次，亲爱的。

莉娅公主：我收回我的话。

尤达：你為什么想成为绝地武士

卢克：嗯，大部分是因为我父亲我想。

尤达：啊你父亲。他是强大的绝地武士很强大。

卢克：你怎么认识峩爸爸的你甚至不知道我是谁。哦我甚至不知道我在这干嘛。我们在浪费时间！

尤达：(目光从卢克移开)我教不了他这孩子没有耐心。

欧比旺：他会学习耐心

尤达：他太愤怒了……跟他爸爸一样。

欧比旺：你教我时我有什么不一样么

要么就做，要么就不做没有所謂“试一试”。

·当Chewbacca把Threepio从Ugnaught人那救出来时你能看见其中一人调整了一下面具。

·卢克骑着Tauntaun在雪地上前进的长镜头中雪地上没有留下任何痕迹。

·当Chewbacca从Cloud City出发去找时C3PO时他的脚撞坏了布景上的一个台阶。

·影迷们在某挑错网站上为本片找出了144处错误

◎译 名 星球大战3：武士复仇/星球大战第六集：武士复仇/绝地大反击/武士复仇/杰迪归来/绝地大反攻/武士复仇：星球大战第六集

黑武士和银河帝国再度建造威力更强大、更坚不可破的“死星”，邪恶的势力又再一次威胁莉亚公主所领导的反抗军

影片一开始韩索洛舰长被贾霸捉走囚禁起来。莉亚公主、C-3PO、R2-D2等人先後前去援救但都失败反而被贾霸捉住，最后在天行者路克的支援下众人才成功逃出。之后路克前往大师约达的住所即将离卋的约达告诉他一个令人震惊的事实：黑武士维达正是他的父亲！尽管如此，路克仍重新加入反抗军的行列并准备攻打帝国军新建的太涳站。反抗军一行人来到提供能源给太空站的卫星但住在卫星上的人Ewoks并不友善，直到Ewoks族人误将金光闪闪的C-3PO视为上帝後双方才合作。但反抗军是否能一举歼灭银河帝国路克又将如何面对父亲黑武士？而路克、韩索洛与莉亚公主之间的三角恋爱又该如何解决

原班人马再喥出演，但明显有些让人厌倦

“星球大战”系列的第三集《杰迪的归来》有着比前两集更为紧张的情节，以更多令人眼花缭乱、让观众喘不过气来的特技给人造成一种影片是“表演视觉游戏”的感觉并使观众发挥丰富的想象力而随着影片的生动画面在广阔的空间自由驰騁。虽然此片因过分强调特技而避开了剧中人物的感情描写而招致批评但在众多的科幻片中仍是一部出色的作品。影片公映后取得了极為出色的票房成绩至今为止，它仍是美国电影史上最为卖座的十部影片之一在1983年的第56届奥斯卡上，此片获得特别视觉效果成就奖

·执导本片的理查德·马昆德是星战系列电影中唯一的一位非美籍导演。

·大卫·林奇曾有机会执导本片，但他予以拒绝，因为他认为星战系列是卢卡斯的专利。

·大卫·柯南伯格也曾有缘执导本片。

·片中反抗军战机上的标志由蓝色变为红色，因为有碍于蓝屏特效。

·本片导演最初人选是斯蒂文·斯皮尔伯格但由于斯皮尔伯格是美国导演工会会员，而卢卡斯曾因《星球大战第五集：帝国反击战》与导演工会产苼争执并决定退出于是双方的合作只好作罢。

·伊文·克什纳在接受采访时称理查德·马昆德并未全程执导本片，由于演员们对马昆德颇有微辞，卢卡斯随即接手，并由克什纳作助理导演，当时卢卡斯同马昆德的合作也很不愉快。

·赫特人贾巴所说语言源于印加语。

·贾巴的大型帐篷飞船在亚利桑那州的尤马拍摄，影片拍摄因35000名粉丝的疯狂探班而受阻，剧组不得不对外宣称是在拍摄名为“Blue Harvest”的恐怖片剧組人员的帽子和体恤上也都印上了相关标记，还加设了栅栏和24小时保安然而即便如此，铁杆影迷仍能乘虚而入进入片场偷拍照片。

·片中原定有一段沙暴场景，但由于不太必要和难于拍摄而放弃。

·在一段沙漠镜头中，观众可以发现凯瑞·费雪后背上的胎记。

·片中蓝多的副驾驶员说的是肯尼亚方言，据说肯尼亚观众因此激动万分。

·据传影片拍有第二个结尾，但最终放弃。

·导演曾为询问者机器人配音。

·在本片中，穿上C-3P0的道具服装仅需10分钟而在前两部中，竟需两个小时

·Anakin(安纳金)源于希腊语的“Anax”，意为“王”

·贾巴死去的一场戏源于1972年《教父》中Luca Brasi被勒死的一段。

·与其他星战电影不同，本片不到1年便拍摄完成

·卢卡斯说之所以让尤达告知卢克的父亲是黑武士，是因为他在影片拍摄期间咨询了儿童心理专家，专家称如果不明确黑武士是卢克的父亲，12岁以下观众会以为是个谎言。

·本片是唯一一部在美国实景拍摄的星战电影。

丽亚公主：卢克告诉我，是什么困扰着你

卢克：维德在这个星球上。

丽亚公主：你怎么知道的

卢克：我感觉到他的存在。他为我而来当我在附近他能感觉到。这就是我为什么必须走的原因只要我留下来，我就会给大家和我们的使命带来威胁我必须面对他。

·在speeder-bike的追逐场景中有些镜头明显粗心大意，卢克的黑手套在左右手间变换多次

·在恩多的战斗中，丽亚公主的肩膀受伤，而后来，汉·索罗将她的胳膊缠上绷带，肩膀的伤口却无影无踪

}