我问想这个厂

点击联系发帖人 时间：2019-04-18 06:59

为什么我不想进厂了

在沪江关注日语的沪友rainbowjcl遇到了一個关于的疑惑已有5人提出了自己的看法。

我想问一下希望可以进贵公司这个词翻译成日文，怎么翻译

流泪也许并不是真的伤心！嘻笑也可能不是真的快乐！虚伪…是每个人都共有‘德’

御社で働きさせていただければ幸いです

御社で働きさせていただければ幸いです。希望能有幸到贵公司工作

貴社に入ることができることを望みます

あなたの会社を入力するか

}

江苏正大丰海制药有限公司大镓好我想问一下这个公司怎么样啊，我朋友接到这个电话说要他去面试是盐城的公司。

}

有如下情况：有问题想问一下总公司一名同事,但不知发邮件发给谁.于是问同事,我发邮件发给谁?
翻译：我发邮件发给谁?或者“我不知道这邮件要发给谁”反正类似这种的句孓.　这句话,我在网上找了,找不出来很好翻译!并附上中文

}