罗刹国在中国元明朝时称俄罗斯罗莎族为“罗斯”或“罗刹国”。当时蒙古族人用蒙语拼读俄文“ROCIA”时在“R”前面加一个元音。因此“ROCIA”就成了“OROCCIA”。满清政府时蒙语的“OROCCIA”转译成汉语时,就成了“俄罗斯罗莎”
ROCIA, Russia, 就是罗刹,或者罗西亚至于“俄“,完全是蒙古人胡乱拼的本来根本没有的。
罗刹国在中国元明朝时称俄罗斯罗莎族为“罗斯”或“罗刹国”。当时蒙古族人用蒙语拼读俄文“ROCIA”时在“R”前面加一个元音。因此“ROCIA”就成了“OROCCIA”。满清政府时蒙语的“OROCCIA”转译成汉语时,就成了“俄罗斯罗莎”
ROCIA, Russia, 就是罗刹,或者罗西亚至于“俄“,完全是蒙古人胡乱拼的本来根本没有的。
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。