当前位置：&>&&>& > 政府 > 加拿大退伍军人事务部
名称： 加拿大退伍军人事务部
人气： &&&&&
加拿大退伍军人事务部（Veterans Affairs Canada，VAC）是为加拿大军队和加拿大皇家骑警的退伍军人和退休军人，以及他们的家人提供养老金，福利和服务的加拿大政府内部部门。它在1944年成立，共有3188名员工。
国家/地区分类
本类热门网站点赞！退役军人事务部将设立 让拥军敬军成为社会风气点赞！退役军人事务部将设立 让拥军敬军成为社会风气北晚新视觉网百家号日讯，他们是边疆国境的守护者，鹰都飞不过的雪山之巅有他们站岗放哨的身影。他们是抢险救灾的冲锋者，坚实的臂膀一次次扛起生的希望。他们是永远忠诚的奉献者，转隶、换防、整编坚决服从命令听从指挥……我们并非生活在一个和平的年代，只是幸运地生活在一个和平的国度。中国军人用行动诠释着何谓“最可爱的人”。国人自然不会忘记他们。正是基于这份对军人的情感，舆论才会对退役军人事务部给予如此之高的关注——连日来，国务院新组建退役军人事务部的消息引发广泛热议。对于新机构以如此高的层级亮相，有关部门回应称旨在维护军人军属合法权益，加强退伍军人服务保障体系建设，让军人成为全社会尊崇的职业。有人慨叹：尊崇军人，迈出了最为坚实的一步。网友的留言里，满满都是感动：长期以来，但凡提起人民子弟兵，肯牺牲、能奉献、愿吃苦是大家的共同印象，这些标签甚至成为外界对他们的道德要求。相较于此，我们对保障军人权益、维护军人尊严等方面的强调仍显不足。比如，在政策关怀上，一些地方军人军属权益保障欠缺，有关优抚政策和拥军法规没有充分落地。日常生活中，时而出现一些人对“军人优先”的质疑，甚至出现要求军人让座之类的荒唐事件。在和平安定的环境呆久了，容易对军人的付出习焉不察。实际上，哪有什么岁月静好，不过是有人替你负重前行。任何时候，我们都需要军人“执干戈以卫社稷”。只有中国军人体面地、有尊严地站着，才能保证中国老百姓体面地、有尊严地活着。为军人提供物质保障和精神激励也是各国的通行做法。在美国，退伍军人事务部是联邦政府中仅次于国防部的第二大部，老兵可享受衣食住行乃至就医、求学、心理咨询、去世安葬等一系列服务。在俄罗斯，青年人举行婚礼总是先到无名烈士墓献花，因为“军人是排在上帝前面的人”。这些年，我国在提高军人福利待遇、增强军人职业荣誉感方面出台了很多实招。比如，伤病残退役军人、烈属的补贴标准年年提升，尤其是散落在乡村的老兵，统一纳入了基本社会保障之列。对于军人而言，份量最重、也最温暖的勋章还是全社会的尊崇。我们呼唤这样的实际行动更多更扎实，在社会上最大限度营造起拥军爱军敬军的氛围，让崇军尚武成为一种风尚！致敬军人！来源：微信公众号 北京日报公道编辑：TF009本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。北晚新视觉网百家号最近更新：简介:专注报道您想看的新闻作者最新文章相关文章淮北：退伍军人支持国家机构改革设立“退役军人事务部”
15:42:00来源：央广网
　　央广网淮北3月17号消息（淮北台记者 曹丽）3月17号上午，淮北市举行2018退伍士兵专场招聘会，800多名退伍士兵、士官进场应聘。退伍士兵对国务院机构改革，尤其是新增设的“退役军人事务部”表示极大的支持。他们表示，这是国家对退役军人的重视，也为今后的“军地融合”打下基础。
　　当天上午，80多家民营企业进场，为退伍军人提供安保、建筑、运输、餐饮服务、机械加工等近1000个岗位。当了16年兵的宋克家在部队对汽车驾驶、机械维修有特长，他告诉记者，刚回到地方上的时候思想还不太适应，今天看到多家企业对他们退伍士兵很热情，感觉又有了信心。
　　对于国家机构改革中新设立的“退役军人事务部”， 宋克家认为：对退伍军人的一些政策正在慢慢的完善，重视退伍军人就是善待退伍军人，“退役军人事务部”解决了退伍的后顾之忧。
　　“这表达了党中央和国家领导人对退伍军人的高度重视，我们更加鼓舞和振奋，回家之后好好工作，不辜负党和人民。” 宋克家说。
　　有着5年兵龄的丁正立在采访中说：“国家组建退役军人事务部是对我们退役军人的极大鼓舞，我们在部队的时候，锻炼了这么些年，我们退伍以后也要到地方上社会上做自己的一份贡献，发扬自己不怕苦不怕累的精神。感觉国家很重视我们，不仅给现役军人一种力量，他会更加热情地去保家卫国。”
　　淮北市退伍军人安置办主任王林海认为：退伍士兵在部队训练多年，能吃苦，组织性、纪律性非常强，是非常宝贵的人才。
　　“关键是要把他们找到合适的地方，给他合适的岗位，他能充分就业对他个人成长非常有利，对于我们政府部门来说，把他安置到合适的岗位，继续为国家做出贡献，社会平安，我们对得起军人，军人能够安心地为部队服役，为国防事业做出更大的贡献。”王林海说。&
视觉焦点
视频推荐
点击排行
短信获取6位初始密码
获取新密码
淮北：退伍军人支持国家机构改革设立“退役军人事务部”
央广网淮北3月17号消息（记者 张宣剑 淮北台 曹丽）3月17号上午，淮北市举行2018退伍士兵专场招聘会，800多名退伍士兵、士官进场应聘。退伍士兵对国务院机构改革，尤其是新增设的“退役军人事务部”表示极大的支持。他们表示，这是国家对退役军人的重视，也为今后的“军地融合”打下基础。“国务院军转办”将组建“中华人民共和国退役军人事务部”
中共中央深改委、全国人大常委会已决定，以国家民政部现有的三个相关司局和国家人社部的二个相关司局为基础，&组建“中华人民共和国退役军人事务部”，国务院组成单位，拟编制15～18个司局，主管所有军官、士兵退出现役（包括离退休、计划安置、自谋职业等）的所有事宜，不日或最迟前正式挂牌。据悉，军队现有干休所、疗养院、荣军院等类似机构，以后一律脱离现役，归入该部门体系管理，全军约有5万人脱离现役。
中华人民共和国退役军官法案（草稿）&&
第一章&&总&&则
&&第一条&&为了加强国防和军队建设，保障退役军官退出现役后的权益，促进经济和社会发展，根据《中华人民共和国国防法》、《中华人民共和国兵役法》、《中华人民共和国现役军官法》制定本法。
&&第二条&&本法所称退役军官，指2001年以后依据中共中央、国务院、中央军委联合颁发的《军队转业干部安置暂行办法》及有关文件。选择自主择业形式转业安置的转业军官和文职干部，以及依据本法安置的转业军官和文职干部。
第三条&&退役军官退出现役形式，是国家和军队的一项重要制度。国家通过立法，保障退役军官的权利和利益。
退役军官是党和国家干部队伍的组成部分，是重要的人才资源，是中国现代化建设的重要力量。&
第四条&&退役军官为中国国防事业、军队建设作出了牺牲和贡献，应当受到国家和社会的尊重、优待。
&&第五条&&国家设立退役军官事务部作为管理机构，在中共中央、国务院、中央军事委员会领导下，负责全国退役军官安置与保障工作。
省会城市&(自治区、直辖市)和大城市设立办事处，负责大城市及其周边小市县的退役军官安置与保障工作。退伍军官事务部下设医疗局、优抚局、纪念公墓管理局三大部门。各地办事处与当地政府协调落实本法，应当采取提供政策咨询、组织就业培训、拓宽就业渠道、向用人单位推荐、纳入人才市场等措施，为其就业创造条件，还应为退役军官提供医疗、住房、生活待遇、子女入学入托等方面的信息和帮助。
各城市政府应出台吸引退役军官的对退役军官及家属有利的政策。
第六条&中央军委政治工作部在中央军委的领导下统一管理全军干部转业工作。军队团级
以上单位党委和政治机关负责本单位干部转业工作。
&&省军区(卫戍区、警备区)负责全军退役军官到所在省、自治区、直辖市干部的移交，并配合当地政府做好退役军官安置与保障工作。
国有企业、人民团体、事业单位，应当按照国家有关规定，帮助退役军官创业和就业。
&&第七条&&安置和保障退役军官是一项重要的政治任务，是全社会的共同责任。党和国家机关、团体、企业事业单位，应当按照国家有关规定，帮助退役军官创业和就业。
第八条&&退役军官应当保持和发扬人民军队的优良传统，积极参与政府组织的公益活动，为稳定社会起表率作用。第二章&&待&&遇
&&第九条&&退役军官落户地由退役军官自由选择，各地政府不得以任何理由拒绝。在年龄满65岁之前可以重新选择落户地一次。
第十条&&退役军官退役金由中央财政专项安排，具体由安置地退役军官办事处逐月发给退役金。退役军官的退役金，免征个人所得税。
第十一条&&退役金增涨与调整与现役军官工资同步进行，退役军官退役金与同级现役军官年总收入（所有项目总和）相同度保持90－95%。90%为所有退役军官退役金的基数，95%为上限值。
第十二条&&退役军官，按照下列条件和标准在基数基础上增发退役金：
（一）荣立三等功、二等功、一等功或者被大军区级以上单位授予荣誉称号的，分别增发月退役金计发基数的3％、4％、&5％。符合其中两项以上的，按照最高的一项标准增发。
（二）在边远艰苦地区或者从事飞行、舰艇工作满10年、15年、20年以上的，分别增发月退役金计发基数的3％、4％、5％。符合其中两项以上的，按照最高的一项标准增发。
（三）军龄每三年增发月退役金计发基数的1%。
第十三条&&退役军官的军龄，计算为接收安置单位的连续工龄（工作年限），享受相应的待遇。在军队从事护理、教学工作，转业后仍从事该职业的，其在军队的护龄、教龄应当连续计算，享受接收安置单位同类人员的待遇。
第十四条&&退役军官住房补贴和住房公积金同现役同职级军官。退出现役时，所在单位结清在军队期间住房公积金。
第十五条&&退役军官去世后，从去世的下月起停发退役金。区别不同情况，一次发给本人生前10个月至40个月的退役金作为抚恤金和一定数额的退役金作为丧葬补助费。具体办法由国家退役军官事务部制定。
退役军官的遗属生活确有困难的，由各地退役军官办事处按照国家和当地的有关规定发给生活困难补助金。
&&第十六条&&设立退役军官节日，为每年9月1日，就业者放带薪假一天。
第十七条&&退役军官，享受安置地相应职务等级退休干部的有关政治待遇。
（一）&退役军官所在单位为军官退出现役举行正式退役仪式。
（二）&军队根据贡献情况，按一定比例给退役军官颁发荣誉证章。退役军官事务部对荣获高级勋章和军功奖章者每年给予一定的补贴。
（三）&重大节日或参加重大活动时，退役军官可以穿军装、佩带军衔和勋章。
（四）&退役军官享受殡葬荣誉，国家在全国统一建立数个退役军官公墓，现役期间没犯过重大错误的退伍军官，都有资格安葬在国家公墓，并享受政府提供的墓石、国旗及铭文。
（五）&退役军官在全国各地都可以免费乘坐公共汽车、地铁和免费参观景区。
（六）&国有银行对退役军官购自住房提供贴息货款。商业银行对退役军官异地存取款，免收任何费用。
第十八条&&退役军官享受国家统一医疗保险。退役军官及配偶凭退役军官证在全国所有军队医院免费门诊、免费医治，仅收取伙食费。
第十九条&&退役军官与用人单位按照有关规定签订无固定期限或者有固定期限劳动、聘用合同，用人单位不得违约解聘、辞退或者解除劳动、聘用合同。
第二十条&&各地退役军官办事处根据情况为退役军官及配偶提供免费培训和就业信息，项目包括就业技能、养生、婚姻、企业文化、处世为人、文明信仰、就业指导、家庭理财、销售技能、组织管理能力、指导购房、组织团购房等。此外还要开展退役军官免费心理咨询工作。
第二十一条&&各级教育行政管理部门应当在师资、教学设施等方面，支持退役军官培训工作。对报考各类院校的退役军官，应适当放宽年龄条件，在与其他考生同等条件下，优先录取；对获二等功以上奖励的，应适当降低录取分数线投档。
第二十二条&&退役军官安置经费，列入中央财政和军费预算，并根据经济社会发展，逐步加大投入。
第二十三条&&对从事个体经营或者创办经济实体的退役军官，安置地政府应当在政策上给予扶持，金融、工商、税务等部门，应当视情提供低息贷款，及时核发营业执照，按照社会再就业人员的有关规定减免营业税、所得税等税费。
第二十四条&&退役军官，被党和国家机关选用为正式工作人员的，停发退役金。其工资等各项待遇按照相关规定执行。
第三章&&社会保障与家属安置
&&第二十五条&&退役军官的住房，主要采取购买经济适用住房、现有住房或者租住周转住房，以及修建自有住房等方式解决。国家退役军官事务部可根据社会发展情况统筹规划和建设小户型经济适用住房，或建设退役军官养老城，该房只有使用权，不能交易，退役军官及配偶全都逝世后或不住，退役军官事务部按原价及双倍利息收购。
&&第二十六条&&退役军官配偶和未参加工作的子女可以随调随迁，各地公安部门凭各地退役军官事务部办事处开具的证明及时办理迁移、落户手续。随迁子女需要转学、入学的，由各地退役军官办事处负责联络和安排；报考各类院校时，在与其他考生同等条件下优先录取。
&&退役军官身边无子女的，可以随调一名已经工作的子女及其配偶。
&&各地在办理退役军官及其随调随迁配偶、子女的工作安排、落户和转学、入学事宜时，不得收取国家政策规定以外的费用。
第二章&&待&&遇
&&第九条&&退役军官落户地由退役军官自由选择，各地政府不得以任何理由拒绝。在年龄满65岁之前可以重新选择落户地一次。
第十条&&退役军官退役金由中央财政专项安排，具体由安置地退役军官办事处逐月发给退役金。退役军官的退役金，免征个人所得税。
第十一条&&退役金增涨与调整与现役军官工资同步进行，退役军官退役金与同级现役军官年总收入（所有项目总和）相同度保持90－95%。90%为所有退役军官退役金的基数，95%为上限值。
第十二条&&退役军官，按照下列条件和标准在基数基础上增发退役金：
（一）荣立三等功、二等功、一等功或者被大军区级以上单位授予荣誉称号的，分别增发月退役金计发基数的3％、4％、&5％。符合其中两项以上的，按照最高的一项标准增发。
（二）在边远艰苦地区或者从事飞行、舰艇工作满10年、15年、20年以上的，分别增发月退役金计发基数的3％、4％、5％。符合其中两项以上的，按照最高的一项标准增发。
（三）军龄每三年增发月退役金计发基数的1%。
第十三条&&退役军官的军龄，计算为接收安置单位的连续工龄（工作年限），享受相应的待遇。在军队从事护理、教学工作，转业后仍从事该职业的，其在军队的护龄、教龄应当连续计算，享受接收安置单位同类人员的待遇。
第十四条&&退役军官住房补贴和住房公积金同现役同职级军官。退出现役时，所在单位结清在军队期间住房公积金。
第十五条&&退役军官去世后，从去世的下月起停发退役金。区别不同情况，一次发给本人生前10个月至40个月的退役金作为抚恤金和一定数额的退役金作为丧葬补助费。具体办法由国家退役军官事务部制定。
退役军官的遗属生活确有困难的，由各地退役军官办事处按照国家和当地的有关规定发给生活困难补助金。
&&第十六条&&设立退役军官节日，为每年9月1日，就业者放带薪假一天。
第十七条&&退役军官，享受安置地相应职务等级退休干部的有关政治待遇。
（一）&退役军官所在单位为军官退出现役举行正式退役仪式。
（二）&军队根据贡献情况，按一定比例给退役军官颁发荣誉证章。退役军官事务部对荣获高级勋章和军功奖章者每年给予一定的补贴。
（三）&重大节日或参加重大活动时，退役军官可以穿军装、佩带军衔和勋章。
（四）&退役军官享受殡葬荣誉，国家在全国统一建立数个退役军官公墓，现役期间没犯过重大错误的退伍军官，都有资格安葬在国家公墓，并享受政府提供的墓石、国旗及铭文。
（五）&退役军官在全国各地都可以免费乘坐公共汽车、地铁和免费参观景区。
（六）&国有银行对退役军官购自住房提供贴息货款。商业银行对退役军官异地存取款，免收任何费用。
第十八条&&退役军官享受国家统一医疗保险。退役军官及配偶凭退役军官证在全国所有军队医院免费门诊、免费医治，仅收取伙食费。
第十九条&&退役军官与用人单位按照有关规定签订无固定期限或者有固定期限劳动、聘用合同，用人单位不得违约解聘、辞退或者解除劳动、聘用合同。
第二十条&&各地退役军官办事处根据情况为退役军官及配偶提供免费培训和就业信息，项目包括就业技能、养生、婚姻、企业文化、处世为人、文明信仰、就业指导、家庭理财、销售技能、组织管理能力、指导购房、组织团购房等。此外还要开展退役军官免费心理咨询工作。
第二十一条&&各级教育行政管理部门应当在师资、教学设施等方面，支持退役军官培训工作。对报考各类院校的退役军官，应适当放宽年龄条件，在与其他考生同等条件下，优先录取；对获二等功以上奖励的，应适当降低录取分数线投档。
第二十二条&&退役军官安置经费，列入中央财政和军费预算，并根据经济社会发展，逐步加大投入。
第二十三条&&对从事个体经营或者创办经济实体的退役军官，安置地政府应当在政策上给予扶持，金融、工商、税务等部门，应当视情提供低息贷款，及时核发营业执照，按照社会再就业人员的有关规定减免营业税、所得税等税费。
第二十四条&&退役军官，被党和国家机关选用为正式工作人员的，停发退役金。其工资等各项待遇按照相关规定执行。
第三章&&社会保障与家属安置
&&第二十五条&&退役军官的住房，主要采取购买经济适用住房、现有住房或者租住周转住房，以及修建自有住房等方式解决。国家退役军官事务部可根据社会发展情况统筹规划和建设小户型经济适用住房，或建设退役军官养老城，该房只有使用权，不能交易，退役军官及配偶全都逝世后或不住，退役军官事务部按原价及双倍利息收购。
&&第二十六条&&退役军官配偶和未参加工作的子女可以随调随迁，各地公安部门凭各地退役军官事务部办事处开具的证明及时办理迁移、落户手续。随迁子女需要转学、入学的，由各地退役军官办事处负责联络和安排；报考各类院校时，在与其他考生同等条件下优先录取。
&&退役军官身边无子女的，可以随调一名已经工作的子女及其配偶。
&&各地在办理退役军官及其随调随迁配偶、子女的工作安排、落户和转学、入学事宜时，不得收取国家政策规定以外的费用。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。最后，在这一周我们还引进了与退伍军人事务部有合作关系的“退伍军人工作银行”。
Finally, this week, we introduced the Veterans Job Bank in partnership with the Department of Veterans Affairs.
退伍军人事务部工作人员帮助霍尔斯特德认识到他有途经接触到能够帮他回到更丰富生活的计划。
The Department of Veterans Affairs staff helped Halsted realize he had access to programs to help him get back to living a fuller life.
预约定价安排的成员及国防部的卓越中心，心理健康和创伤性脑损伤的新董事--海中上校保罗.汉姆.MC（PaulHammer, M.C.)--在医学研究所（IOM）小组研究创伤后精神紧张性障碍（PTSD）的治疗现状第一次会议中说到“国防部和退伍军人事务部已经收到国会用于治疗创伤后精神紧张性障碍的大笔资金，但我们不能认为这是一个无底洞，我们必须学会在一个合理的成本范围内治疗创伤后精神紧张性障碍。”
“We have to learn to treat PTSD at a reasonable cost, ” said Hammer, an APA member and the new director of the Defense Centers of Excellence for Psychological Health and Traumatic Brain Injury.
另还有24人参加了美国退伍军人事务部举行的入籍宣誓仪式。
Aftab joined 24 other new citizens at the swearing-in ceremony at the Department of Veterans Affairs.
根据退伍军人事务部的统计，在伊拉克和阿富汗的战争中的患肌肉骨骼病症的退役老兵的人数，从2003年至2009年增加了十倍。
According to the Department of Veterans Affairs, veterans of the wars in Iraq and Afghanistan who retired with musculoskeletal conditions grew tenfold between 2003 and 2009.
通过财政部收税，好。退伍军人事务部？
ROBINSON Alright collect taxes through the Treasury. Veteran's Affairs?
她开车带儿子到附近的退伍军人事务部诊所和弗吉尼亚州皮奥里亚医院去就诊，医院位于程丹维尔，距此有两个多小时的路程。
She drives him to appointments at the Veterans Affairs clinic in nearby Peoria and the VA hospital more than two hours away in Danville.
我还任命杰西.布朗为退伍军人事务部部长。他是一名非裔美国人，曾经是一名海军陆战队士兵，越战老兵，并担任美国残疾退伍军人协会的执行主任。
I also named Jesse Brown, an African-American ex-marine and Vietnam veteran, who was the executive director of the Disabled American Veterans, to be secretary of the Department of Veterans Affairs.
彼得o多尔蒂是美国退伍军人事务部负责无家可归事物的高级政策顾问。 他今年早些时候说全部无家可归老兵中估计有20-30%一直在苦苦挣扎。
Peter Dougherty, a senior policy adviser on homelessness at the VA, said earlier this year that an estimated 20%-30% of all homeless veterans have been in combat.
例如，退伍军人事务部支付的药费就比D部分中私营计划低出40%。
For example, the Department of Veterans Affairs pays about 40 percent less for drugs than the private plans in Part D.
我还许诺撤换退伍军人事务部不受退伍军人团体欢迎的领导阶层，赢得了他们热烈的掌声。
I also got a good round of applause by promising new leadership at the Department of Veterans Affairs, whose director was unpopular with the veterans groups.
退伍军人事务部计划通过向房东、公用事业公司、儿童护理提供者以及其它服务付费为低收入退伍军人和他们的家庭搬入永久性住房提供帮助。
A VA program helps provide payments to landlords, utility companies, child care providers and other services for low-income veterans and their families moving into permanent housing.
退伍军人事务部？
Veteran's Affairs?
你可以将退伍军人事务部看做为退伍军人支付基本工资的服务部门，但你应该不需要它。
FRIEDMAN You can regard the Veteran Affairs as a way of paying essentially salaries for services of those who've been in the armed forces but you ought to be able to get rid of it.
问题是现实中购房者必须支付首付，最好是20%，但通常最低是10%（尽管联邦住房管理局和美国退伍军人事务部能够提供其中的5%）。
The problem is that homeowners actually have to come up with a down payment, preferably 20% but usually at least 10% (though FHA and VA money is available with 5% down).
目前已在奥巴马内阁中就职的亚裔成员有退伍军人事务部部长埃里克?新关(EricShinseki)和能源部长朱棣文(Steven Chu)。
The Asian Americans currently serving in Obama’s Cabinet are Eric Shinseki, secretary of veteran affairs, and Steven Chu, secretary of energy.
美国退伍军人事务部部长詹姆斯·尼科尔森(JamesNicholson)向新入籍的公民介绍了他的祖辈从苏格兰和爱尔兰移民来美的经历。
James Nicholson, secretary of the Department of Veteran Affairs, spoke to the new citizens about his ancestors’ immigration from Scotland and Ireland.
除去国防部、国土安全部、和退伍军人事务部之外，这项预算法案囊括了所有其它内阁各部的开支。
The 1, 100-page budget pays for the operations of every Cabinet department except Defense, Homeland Security and Veterans Affairs.
芝加哥费舍尔&菲利普律师事务所（Fisher&Phillips）的劳动仲裁律师史蒂夫o米勒建议，可以与当地的退伍军人事务部联系，说明具体情况。
Steve Miller, an employment attorney at Fisher &Phillips in Chicago, recommends contacting the local office of the Department of Veterans Affairs and explaining the situation.
根据退伍军人事务部的统计，大约有32500名无家可归的退伍军人已经在该部计划框架内安排了住房。
About 32,500 homeless veterans have been housed under VA programs, according to the department.
这项研究由退伍军人事务部、国立卫生院、乔治亚州癌症研究联合协会和美国泌尿学会基金资助。
The study was funded by the Department of Veterans Affairs, the National Institutes of Health, the Georgia Cancer Coalition and the American Urological Association Foundation.
其次，该部门上百万退伍军人、家属和现役事人的现住址都在丢失的硬盘上，而退伍军人事务部没有备份信息。
Second, the department did not have current addresses on the millions of veterans , dependents and active-duty military personnel whose personal information was on the hard drive.
但生活仍然充满挣扎，他对美国退伍军人事务部的信心已经跌到谷底。
But still he struggled to move forward, and his confidence in the Department of Veterans Affairs plummeted.
伊顿公司周二表示，将在新墨西哥州为国家的卫生保健系统退伍军人事务部设计和安装本州最大的太阳能电池系统。
Eaton Corp. said Tuesday it will design and install the largest solar cell system in New Mexico for the state's Department of Veterans Affairs health care system.
美国国家老年研究所和美国退伍军人事务部资助了这一研究。
The National Institute on Aging and the U. S. Department of Veterans Affairs supported this work.
本研究得到退伍军人事务部、德意志研究联合会奖学金以及全国精神卫生研究所的支持。
The research was supported by the Department of Veterans Affairs, a Deutsche Forschungsgemeinschaft Fellowship, and the National Institute of Mental Health.
本研究得到退伍军人事务部、德意志研究联合会奖学金以及全国精神卫生研究所的支持。
The research was supported by the Department of Veterans Affairs, a Deutsche Forschungsgemeinschaft Fellowship, and the National Institute of Mental Health.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！}