扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
surrendered是什么意思这是在一份海运提单上看到的,请问专业译法是怎样的?
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
海运单上的那意思就是 交单
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码　　大家好！　　　　我现在手头上有个提单， 有点点看不懂，请各位高手帮忙看看啊！ 　　　　Consignee ( not negotiable unless consigned to order )　　Notify Party ( No claim shall attach for failure to notify )　　　　不明白这两个意思是什么啊！！！
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　收件人：汇票没有收件人就不能承兑　　通知方：未指明通知方应该注上：failure，　　　　
　　拜托楼上的， 这个是提单来的，
　　我猜是不是指示提单啊？？？　　　　请教大虾们！！！
　　做个记号，没见过这样子的提单
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)空运提单上面这些栏目都是什么意思？ - 外贸单证 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 1965584
阅读权限 60
空运提单上面这些栏目都是什么意思？
我出了一个走空运的单，货代那边给了我一个空运提单，但是上面的rate/Charge ，total 和 prepaid 等栏下面的数字 比当时报给我的价多了好多，但是我问我们公司负责发货的同事 说实际的运费跟报给我的是一样的。 所以请教各位大侠，空运提单上那些数字都是什么东西。。。。。。 外贸新人，对这些不太了解。还请各位多多指教
UID 406903
积分 30740
福步币 4 块
阅读权限 120
这上面的是航空公司对外公布的运价 肯定比货代给你的贵，没问题的你不要看 然后下面的战争险 燃油费都包含在运费里了
UID 1965584
阅读权限 60
回复 #2 ruckyou 的帖子
谢谢你 ！！！ 原来是这样
UID 1268455
阅读权限 40
原帖由 ruckyou 于
20:56 发表
这上面的是航空公司对外公布的运价 肯定比货代给你的贵，没问题的你不要看 然后下面的战争险 燃油费都包含在运费里了 可是，如果我客户要求发票上的运费显示在提单上呢？那要按航空公司的，还是按实际的，或者两个一起显示？
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-}