|||||||||||||
聖戰”？還是“掙扎”？香港穆斯林領袖談伊斯蘭教義和ISIS
日 10:59&&&&稿件来源：通說
▲存放於英國伯明翰大學吉百利圖書館的世界上最古老古蘭經手稿（圖片來源：網絡）▲美國民意調查機構蓋洛普（Gallup）“法律與秩序指數”調查最讓人感到安全的前四名國家和地區（圖片來源：港澳日報）
【摘要】恐怖分子的暴行是否符合伊斯蘭教義？“聖戰”究竟是什麼意思？通說專訪了香港的穆斯林領袖。原來，平時人們所理解的伊斯蘭教“聖戰”，并非一定指代暴力。
【正文】近期，恐怖分子發動了一系列駭人聽聞的恐怖事件。20日，3名中國公民在馬里的劫持人質事件中死亡，一個與“基地”組織有聯系的伊斯蘭極端組織，承認對此事負責。
再早一點，“伊斯蘭國（ISIS）”極端組織處決了一名中國和挪威人質。上周末，“伊斯蘭國“在法國發動恐怖襲擊，130多人遇難，超過350人受傷。
這不僅讓人發問：伊斯蘭教到底怎麼了？這些暴行是否符合教義？
香港的穆斯林社群對恐怖襲擊表示強烈譴責。11月16日，香港的穆斯林社群代表組織——香港回教信托基金總會主席Qamar Zaman Minhas曾向法國駐港總領事Eric Berti發信表示：
“全世界的穆斯林，尤其是香港的穆斯林，對於這種非人的暴行表示強烈譴責，這種暴行違反了伊斯蘭教義。”
香港回教信托基金總會前主席、香港伊斯蘭聯會副會長Saeed Uddin，現年70歲，在香港居住了50多年。
Saeed Uddin認為，信仰伊斯蘭教讓人變得平和而不是暴力，穆斯林是反對暴力的，熱愛和平的。他舉例說，伊斯蘭教義教人對父母、對鄰居、對朋友要和善禮貌，比如你去別人家，敲門三次無人應答，則不應再堅持。
“ISIS那些都是壞人，非常壞，非常壞”。他連續強調了好幾次。“他們的行為，完全不符合伊斯蘭教義。”
“我不知道是誰在支持ISIS，我也不知道他們為什麼那麼做。他們只占穆斯林人口的很小很小一部分，卻毀了全世界穆斯林的名聲，讓其他人無端蒙受惡名。”
“聖戰”根本就是個誤解
香港的穆斯林人口有22萬至25萬。和歐洲的相似之處是，香港的穆斯林也是來自於世界各地。
在香港，除了約3萬名華人穆斯林，還有約12萬名為印度尼西亞人，以及來自巴基斯坦、印度、孟加拉、馬來西亞、菲律賓和非洲的大量穆斯林人口。
但是，香港的穆斯林并沒有和ISIS發生任何聯系。
“香港是我們的家，我們在這裡生活得很舒服，很愉快。”作為香港穆斯林的社群領袖，Saeed Uddin德高望重，看著很多本地的穆斯林孩子長大。
“香港的穆斯林勤勞樸實，遵守香港的法制，在這裡學習、經商，不斷融入香港的社會和文化。”他說。
美國民意調查機構蓋洛普（Gallup）發表的“法律與秩序指數”報告顯示，在令人感到安全方面，香港在全球141個國家及地區中排名第三。在法國發生恐怖襲擊後，香港政府對香港受到恐怖襲擊的風險仍然維持中度。
中文的“聖戰”，其翻譯來自於英文的Holy War，但這個詞在伊斯蘭世界中拼為jihad，代表掙扎。這個掙扎，有兩層含義，一層是穆斯林內心中道德與欲望的精神層面掙扎。另一層則是以暴力或非暴力形式，與伊斯蘭的敵人之間的掙扎。
Saeed Uddin說，jihad可以指在生活上、工作上、學習上，方方面面的掙扎。他舉例說，如果我做生意遇到困難，那麼我就要jihad，我就要掙扎，我要去克服這個困難。其含義只有外敵入侵本國，或有人攻擊伊斯蘭教，才會涉及暴力。
根據資料，在伊斯蘭世界，jihad這個詞有多種不同的詮釋。除了以上的解釋，還包括對神的責任，按照伊斯蘭教義來生活，促進和平，幫助他人等，沒有暴力含義。
也是說，平時人們所理解的伊斯蘭教的“聖戰”，并非一定指代暴力。在某些不同教派的解釋下，暴力走向極端，才會出現恐怖主義。
“在香港，我從未見過穆斯林有恐怖分子極端主義的傾向”，Saeed Uddin說。“這裡的穆斯林熱愛安拉，熱愛和平，善良溫和。”
【編輯：张珺】
·····
·····
·····
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED
22/F, Eastern Central Plaza, 3 Yiu Hing Road, Shau Kei Wan,Hong Kong.
Tel: (+852)
Fax: (+852)ISIS：被十人轮奸可转职成穆斯林
在ISIS妇女是什么？反正不是人。妇女被当成奴隶交易，妇女被人当街殴打，被人强奸取乐，八九岁的小姑娘什么都还不知道，就被逼着和陌生人结婚，当了人家的性奴。
关于ISIS残忍虐待包括雅兹迪妇女在内的妇女，无止尽地刷新下限，视女性如同草芥，今天要说的这件事可能会再次刷新ISIS的道德底线：反复强奸妇女和女童，如此让她们也成为穆斯林。
据报道，ISIS自封哈里发Abu Bakr Al-Baghdadi下了一道命令，要男人们去强奸俘虏的女性。
女子被强奸十次后可穆斯林化。
某雅兹迪女子向大家讲出了发生在自己身上的悲剧：她先是被ISIS俘为性奴，被人强奸后，又陆续被11名ISIS军人强奸，12人？不是10次就已经穆斯林化了么？为何还多出两次呢？
别以为转职成穆斯林，妇女就安全了。因为根据伊斯兰教法，被强奸的女人犯有通奸罪，被视为对丈夫和部落不忠。要想获得宽恕，那就只有杀了这女人——和印度一样，这叫荣誉处决。更有甚者，有些受害者说，强奸她们的人说，《古兰经》中说强奸也是朝拜方式的一种。《纽约时报》就曾经报道过ISIS士兵在调戏受害者之前往往先祷告，强奸竟然也要披着神学的外衣。
某12岁雅兹迪少女说：“他说强奸完我，他和阿拉就更近了。”
不仅如此，伊斯兰国这个恐怖组织的领导人们对强奸儿童也是睁一只眼闭一只眼，其中以雅兹迪的儿童受性侵最为严重，因为雅兹迪信仰的是非亚伯拉罕宗教，ISIS视其为恶魔崇拜，必须讨伐。
这么一来，本来觉得强奸无助少女难以接受的人们，反而觉得强奸少女是自己的宗教使命，因为他们的宗教不但允许强奸少女，而且这还是一件非常神圣的事情。倘若强奸十次少女能让她伊斯兰化，那每个强奸犯不成了迷途少女们的大救星了？
许多西方世界的穆斯林对于强奸少女和强迫婚姻进行了谴责，认为强奸和任何形式的虐待行为都有违伊斯兰信条。也有人指出，奴役就是伊斯兰文化一代代的传承。秉承这样的传承，ISIS的头头们一边用这种幌子捍卫自己暴行的正当性，一边复兴他们心中真正的，纯粹的伊斯兰。
基于创作共用协议(BY-NC)发布。
给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名：
打赏金额：
10:21:51 :
10:23:10 :
tyrantchen
10:22:11 :
10:38:43 :
10:23:24 :
10:46:33 :
10:41:14 :
11:14:07 :
12:02:19 :【原创】是时候讲讲ISIS和穆斯林的历史了 - 简书
【原创】是时候讲讲ISIS和穆斯林的历史了
转载请注明作者和出处，谢谢：）今天一早就被微信朋友圈刷屏，巴黎音乐厅发生的恐怖袭击死了上百人，ISIS组织对此负责。很多人都很好奇，ISIS到底是什么？ISIS（Islamic State of Iraq and al Shams）全称“伊拉克和大叙利亚伊斯兰国”。
Smokes rises in the Hanano and Bustan al-Basha districts in Aleppo as fighting continues through the night on December1, 2012
大家平时听到伊朗或者叙利亚的时候感觉很遥远，但你们想过伊朗就是波斯，叙利亚就是传说中的大食么！！（奥斯曼担任哈里发期间，他还向中国传教。也就是唐朝永辉2年，即公元651年，他派使者到了中国，当初中国对他们对记载为大食国）是时候讲讲ISIS和穆斯林的历史了：）一、ISIS的前身我第一次了解中东还是在做伊朗国家报告的时候，那个时候我发现了一个非常有趣的现象，中东地区虽然很多都是穆斯林但是只有伊朗和叙利亚是什叶派，可惜的是伊朗和叙利亚并没有领土接壤，而且什叶派只占穆斯林世界的20%所以生活十分苦逼。从客观的角度我还是很高兴有什叶派的产生，正是因为有了什叶派才对逊尼派有所制衡，中东战争的情况才并没有非常大范围的爆发。伊朗和叙利亚一直保持着友好关系，因为共同面对来自美国的敌意，都有反美反以色列的立场，并且当权派都信仰什叶派的伊斯兰教，常年处于统一战线，互相合作。在两伊战争时期，两国已经结成同盟关系，叙利亚不仅在军事上支持伊朗，签署了石油换武器的协议，并且在经济上面也默许伊朗制裁伊拉克。两伊战争中叙利亚支持伊朗不仅使得中东战争没有上升到波斯人和阿拉伯人的种族战争，局限在了两伊的武装冲突，避免了伊朗因为被阿拉伯国家完全孤立转而支持以色列，并且对冷战之后特别是“911事件”之后叙利亚和伊朗的合作奠定了基础。在2005年的时候，由于伊朗核问题的复杂化和黎巴嫩前总理遇刺身亡使得中东局势趋向紧张，美国将矛头对向了伊朗和叙利亚这两个心腹大患。面对美国的巨大压力，伊朗和叙利亚在2005年2月宣布组成联合战线。事情的转折从2013年开始。在2013年，叙利亚政府军被控使用化武屠戮人民，英美等国拟对叙利亚采取「局部性」军事攻击行动，引来伊朗的强烈反弹，伊朗警告美国，如果攻击叙利亚，以色列将会灭亡。伊朗最不希望看到隶属于逊尼派的叙利亚反动派当权，为此不惜挑起中东战争。从经济学人杂志2013年的Iran and Syria—Rebels and tyrants-2013我们可以看出伊朗和叙利亚被美国认为是暴乱分子和反抗者。美国认为通过民主选举的政党才是合理的政府，但是他们忽略了中东地区的文化背景和宗教背景，从阿富汗和伊拉克现在的社会情况可以看出来这不是一个明智的选择。美国人同情叙利亚反动派，其中有一些是嗜血的伊斯兰教狂热派，而伊朗和俄罗斯则支持叙利亚合法政权，支持他们平复暴乱，这两个国家看起来是比较有远见的国家，也比较能理解这些种族宗教的问题。这里面所谓的伊斯兰教狂热派也许就是ISIS前身。
伊朗和叙利亚
去年在油价下跌之后我做出的预测如下：2014年底油价下跌影响伊朗支持叙利亚当权派的Assad的统治，与此同时，美国支持叙利亚反动派并且油价下跌对美国并没有太大的影响。在这样的对比下，伊朗可能会难以继续在经济上支持Assad，从而失去叙利亚这个盟友，这对于伊朗是一个难以接受的打击，因此伊朗虽然因为油价下跌而国内经济形势走差，但是他们会选择忍受这样的阵痛继续支持叙利亚当权派，虽然这样的决定会使得伊朗的整体形势更加的雪上加霜。不过俄罗斯一般也同伊朗和叙利亚统一战线，因此可能会在武器方面对两国给予支持。（事实也的确如此，目前伊朗和俄罗斯都在打击ISIS）在两伊战争期间，叙利亚支持伊朗，从而保证了伊朗势力、以色列势力、土耳其势力、阿拉伯势力这四大势力的地缘政治平衡。而在伊朗和叙利亚的结盟关系被破坏之后，伊朗作为波斯民族，将很有可能将中东的地区问题从两伊战争转变为中东地区阿拉伯民族和波斯民族的民族冲突，而伊朗掌握核武器并且地形易守难攻，中东地区可能会变得更加动荡。（ISIS都成立了QAQ）二、ISIS的成立现在的叙利亚是一个现代国家有一个总统叫做阿薩德Assad。可惜有一堆反对派，而且美国还一直支持叙利亚反动派。内战本来就已经够人受得了。没想到。。伊拉克的造反派也一起过来混战，有一个挺厉害的名字长了点叫做“伊拉克的伊斯兰国”
图片摘自混子日
伊拉克的造反派和叙利亚的造反派相谈甚欢。于是
图片摘自混子曰
于是他们合体了，成为了ISIS（伊拉克和大叙利亚伊斯兰国）
ISIS是极端的穆斯林，信奉圣训，逐字逐句。应该是狂热的逊尼派教徒。但是伊朗曾经公开表示ISIS违反伊斯兰教义，而对于叛教者的决定在伊斯兰世界中是非常严重的。于是我查了一点古兰经的内容《古兰经》的内容包罗万象，可称神启的“百科全书”。其中心是认主独一的六大信仰纲领和拜主独一的五项基本功修。其它主要内容包括：（1）、为伊斯兰教和人类社会制定了种种制度、伦理规范、道德标准及行为准则。其中主要强调解放妇女、善待孤儿、命人行好、止人干歹、顺从忍耐、施济孝亲、公正诚实、友爱团结，反对暴力欺诈、浪费吝啬、狂妄骄傲、各种犯罪等。三、什叶派和逊尼派的渊源伊斯兰教中主要有两个教派，一个是什叶派，一个是逊尼派，逊尼派大概占比80%，什叶派大概占比20%，什叶派主要是伊朗和叙利亚，其中伊朗将什叶派奉为国教，在所有的伊斯兰国家中土耳其则是其中的老大，世俗化方面发展得很好，但是在土耳其当中什叶派也是少数。那么问题来了，不就是个教派么，又有什么大不了的，佛教不是还有很多教派么？事实上是，问题非常严重，简直是不死不休！！！两伊战争和教派之争也密不可分。逊尼派和什叶派的由来其实挺搞笑，是因为穆罕默德（伊斯兰教创始人）死了之后没有遗嘱也没有儿子，大家就惊呆了，分成了两派，一派支持穆罕默德的女婿阿里，一派支持穆罕默德的岳父伯克尔。看起来都是亲戚随便选一选都可以是不是？完全不是这样！支持阿里的那一派拿出圣训：“伊玛目来自古莱什”，而阿里才是古莱什家族的人，这不仅仅是从血统考虑也是从教义考虑，然而最后选择了穆罕默德的岳父伯克尔作为继承者,也就是哈里发（伊斯兰教中的首领的意思），原因是伯克尔的军事才能不错，那个时候比较乱。。然后伯克尔就好好干了下去，传位给了欧麦尔、奥斯曼、然后又传回了阿里，阿里也就成为了第四任哈里发。史称“四大哈里发时期”。到这里大家肯定就觉得这件事就这样了了。谁曾想，阿里没上任多久就被刺杀身亡了。阿里被倭马亚（也有翻译成伍麦叶）家族的人刺杀。倭马亚是圣地麦加的一个贵族家族，分为两派，一派是奥斯曼，这一派是穆罕默德的死忠粉，另一派是阿布苏富阳，这一派超反对穆罕默德，当年穆罕默德被迫逃亡和这一派脱不了干系。苏富阳这一派后来又出了一个穆阿维叶，他在征服叙利亚的时候成为了大马士革的总督，作为倭马亚王朝继承人，自称为哈里发，并成立了倭马亚王朝，于是家天下开始了。但是在阿里一系认为他篡夺了伊斯兰世界的控制权并且中断了选举产生哈里发的模式，于是进行了激烈的斗争，阿里就成了这次斗争的牺牲品。
倭马亚王朝
阿里被刺杀这个事情激化了双方矛盾，形成了两大派系，一派叫做逊尼派(Sunneisiam)，阿拉伯语意思是“传统与跟随”;另外一个叫什叶派(Shiah)，阿拉伯语为“阿里党派”的省略语。什叶派认为，阿里和他的后裔，是绝对正确的，是无罪的，是受神的派遣来统治伊斯兰世界的。
两大派系形成
但事情总要继续，阿里有两个儿子，一个叫侯赛因，一个叫哈桑。哈桑被倭马亚王朝逼迫自己放弃了继承权，而侯赛因在卡尔巴拉的地方被倭马亚军队包围，遭到了击杀。这场悲剧加剧了什叶派的团结并且该地成为了什叶派的圣地，人们在此建立了侯赛因清真寺。在10月10号被杀死的侯赛因引发了整个穆斯林世界巨大的震动，这一天也成为了后来的阿舒拉节。
Shiah很重要的一点就是只承认默罕默德血缘的神信，他们不承认前三位哈里发，不承认倭马亚合法性，坚信哈里发必须从阿里的后代当中产生，于是他们成立了新的崇拜体系十二伊玛目（什叶派中首领称为伊玛目）在侯赛因以后的伊玛目都是和阿里有血亲的国王的儿女和子孙来继承。什叶派中有一个传说：第八代伊玛目是隐遁的伊玛目，他并未死亡，而是当社会出现问题，他会以一个救世的形象重新回到人间。什叶派必然在日后利用这一传说，对抗日益狂妄的逊尼派。
四、ISIS后续影响
ISIS支持圣战，相信美国将会屠杀穆斯林。但他们也会铲除异己——什叶派，也就是伊朗等地区。战争一旦上升到宗教战争就会不死不休。伊斯兰教和基督教都发源于中东，教义中也有相近的地方，就连宗教创始人在传说中也有千丝万缕的联系。有的人觉得这是西方世界对中东地区恶行的后果，我也不能否认。美国主流媒体前一阵也对此发表了对于伊拉克战争和叙利亚战争的反思和忏悔。ISIS必然愤怒被漠视的和被歪曲的现实，并努力用西方世界难以忽视的方法来证明自己。非常遗憾，我觉得巴黎不会是最后一站。但是我会对什叶派怀有很高的期待。ISIS对于油价的影响也是巨大的。中东地区什叶派和逊尼派的平衡已经被打破，俄罗斯也无法坐视不理，之前油价的下跌是因为OPEC成员国不满美国开发页岩气想要分他们的市场用压低成本价的方法来打击美国。但是现在美国深受威胁而且页岩气开发不利，但是中东地区自顾不暇，虽然前景扑朔，但是短期内油价仍旧会持续低位，这大概会有很长时间，起码到春天。五、拓展阅读1.2.Source:CNN opinions3.Source: CNN opinions4.Source:The Washington Post5.
有兴趣的可以关注我的私人公号，本篇有同步收录。
人生云水过，平常自然心。
微信公众号ideastore0928}