您好，欢迎来到新东方
英文合同中的包装、运输标志和保证条款
来源：外语教育网
　　7. Packing （包装条款）
　　包装条款要包括包装材料，具体要求以及其他要求。一般采用笼统表示和具体规定两种方式。通常只有在双方达到共识时才使用笼统表示方法。比如以下描述：customary packing； seaworthy packing； packing suitable for long distance； 等等。
　　具体规定的描述如：
　　1） 木箱装，每箱装30匹，每匹40码。
　　To be packed in wooden cases, 30pieces per case of 40 yd each.
　　2） 铁桶装，每桶净重25公斤。
　　In iron drum of 25kg net each.
　　3） 用聚丙烯编制包装袋，每包重50公斤，以毛重作净重，包装袋质量良好，适于海运，包装袋上用英语写上品名、重量、原产国别和包装日期。
　　To be packed in polypropylene woven bags, 50kg each, gross for net. The bags, should be fairy good in quality and suitable for ocean transportation, on which the name of the goods, weight, country of origin and package date should be written / marked in English.
　　8. Shipping Mark （运输标志 / 唛头）
　　运输标志通常要包括以下内容：
　　1） 一些指示性（indicative marks）和警告性（warning marks）的图画和语言。
　　比如：上指的双箭头的表示This side up； 雨伞表示Keep dry； 玻璃杯表示Breakable或者Handle with care； 等等。还有一些语言，比如：poisons有毒；explosives易爆；inflammable易燃；等等
　　2） 运输标志：a. 目的港名称 b. 件号 c. 买卖双方代号
　　3） 出口地：比如Made in China.
　　9. Guarantee of Quality （保证条款）
　　保证条款需要注明保证内容和保证时间，即保证的起至日期。比如：
　　承包商同意对不符合图纸规格的工程部分进行返工，并保证工程进行，同意完工一年后对有证据证明因瑕疵材料或工艺造成的缺陷进行补救。
　　The contractor agree to redo the part of the project which are not conformed to the drawings' specification with the other projects performed / done meanwhile, remedy defects caused by / result from / arise from faulty materials and workmanship which are proved by evidence in one year after the completion of the project.
官方微信：新东方英语 （微信号：xdfyyw）
听说读写译学习方法、英美剧最新资讯，请扫二维码，关注我们!
新东方英语辅导专区
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）
所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-。
阅读排行榜你知不知他们MADE IN CHINA?-博宝头条
你知不知他们MADE IN CHINA?
文/小易时尚 雷哥 （覆盖100万读者的时尚观察） 没有人会对宜家感到陌生，说不定你正在用的办公桌、盛着咖啡的马克杯等就是从宜家买回来的。1943年，宜家品牌由英格瓦·坎普拉德先生创立于瑞典，如今已是全球最大的家具家居用品零售制造商。没有人会对宜家感到陌生，说不定你正在用的办公桌、盛着咖啡的马克杯等就是从宜家买回来的。1943年，宜家品牌由英格瓦·坎普拉德先生创立于瑞典，如今已是全球最大的家具家居用品零售制造商。
当你在宜家和无印良品徜徉时，也许并不知道这些家具十几天前才在中国的流水线上被生产出来。在一番精心打磨，涂装打蜡后，他们被小心的贴上宜家和无印良品的标牌，经过几百或几十公里的运输，一路颠簸进西单/天河/淮海路的商场，价格却摇身一变翻了10几倍。当你在宜家和无印良品徜徉时，也许并不知道这些家具十几天前才在中国的流水线上被生产出来。在一番精心打磨，涂装打蜡后，他们被小心的贴上宜家和无印良品的标牌，经过几百或几十公里的运输，一路颠簸进西单/天河/淮海路的商场，价格却摇身一变翻了10几倍。
谁在为宜家和无印良品代工家具？ 哪些工厂店的内销款绝对值得入手？ 你在不停地给自己种草这些玩意的时候，是否有思考过这样的问题？ 那我要来替你接接内幕了 。 浮生记：宜家代工厂。 在浮生记合作的国际大牌里，你一眼就会注意到打头的宜家。 而位于山东青岛的这家宜家海外代工厂，却很少有人知道他的底细。作为宜家在国内的主要合作厂商，浮生记的家具直接出口丹麦，主营包括白橡木、黑胡桃材质在内的各种北欧经典款，所有生产线均采用高标准现代化设备，从拼板，喷漆到涂装，严格执行欧洲环保标准。看看这些码得齐整，等待出口的平板包装货品，你就知道这个厂家的实力。浮生记在极有家上也开设有淘宝店，知道的人不多，却长年维持着99.85％的好评率，号称只造优质木器。而位于山东青岛的这家宜家海外代工厂，却很少有人知道他的底细。作为宜家在国内的主要合作厂商，浮生记的家具直接出口丹麦，主营包括白橡木、黑胡桃材质在内的各种北欧经典款，所有生产线均采用高标准现代化设备，从拼板，喷漆到涂装，严格执行欧洲环保标准。看看这些码得齐整，等待出口的平板包装货品，你就知道这个厂家的实力。浮生记在极有家上也开设有淘宝店，知道的人不多，却长年维持着99.85％的好评率，号称只造优质木器。
他们家另外一个完爆宜家的合作厂商是荷兰的时尚家居品牌 zuiver 。同样传承北欧极简设计，zuiver °却更加经典大气，产品设计上也比较先锋创意，总是紧跟全球流行趋势。可惜zuiver °家具订单量有限，厂家也很少做出口转内销，那有什么值得一看呢？他们家另外一个完爆宜家的合作厂商是荷兰的时尚家居品牌 zuiver 。同样传承北欧极简设计，zuiver °却更加经典大气，产品设计上也比较先锋创意，总是紧跟全球流行趋势。可惜zuiver °家具订单量有限，厂家也很少做出口转内销，那有什么值得一看呢？
比如：高低版改良温莎椅
没有两把温莎椅的家不敢称欧洲范儿，这一大一小两把改良版温莎椅，曲线结合现代人体工学，造型简洁有力，亮点在于拼接的胡桃木设计，高矮搭配更显空间感。 再比如：深谷黑胡桃木餐桌
如果你要我推荐一张餐桌，那就是它了。100％进口黑胡桃木，无人造板、无贴皮、人性化圆角处理，开放式喷涂环保清漆。仅看产品的外观质感，就比一般2千元左右的餐桌高了几个等级，精致就在这细节的打磨，丹麦大师原创设计，嘿嘿，你懂得～如果你要我推荐一张餐桌，那就是它了。100％进口黑胡桃木，无人造板、无贴皮、人性化圆角处理，开放式喷涂环保清漆。仅看产品的外观质感，就比一般2千元左右的餐桌高了几个等级，精致就在这细节的打磨，丹麦大师原创设计，嘿嘿，你懂得～
高帆家私：无印良品代工厂 在“高帆家私”所代工的品牌中，最为人熟知的就是无印良品（MUJI）。 无印即“无品牌标志“，良品意为好产品，这个由杂货起家，从日本蔓延至全球的知名生活方式品牌，已经把回归本质，朴素日常的无印式哲学贯穿至每一位消费者心中，掀起了一股全球的“性冷淡”风。无印即“无品牌标志“，良品意为好产品，这个由杂货起家，从日本蔓延至全球的知名生活方式品牌，已经把回归本质，朴素日常的无印式哲学贯穿至每一位消费者心中，掀起了一股全球的“性冷淡”风。
高帆家私位于深圳，自1996年起为海外知名家具品牌代工，合作的国际大牌超过100个，说它专注OEM300年也不为过。为了降低高昂的生产和人工成本，MUJI近年来将工厂转移至中国和东南亚各处，愈发做起了产地直销的生意，在国内大肆扩张开店，其产品质量却多有人抱怨不如日本原单。高帆家私位于深圳，自1996年起为海外知名家具品牌代工，合作的国际大牌超过100个，说它专注OEM300年也不为过。为了降低高昂的生产和人工成本，MUJI近年来将工厂转移至中国和东南亚各处，愈发做起了产地直销的生意，在国内大肆扩张开店，其产品质量却多有人抱怨不如日本原单。
一张MUJI实木长凳，国内售价5600RMB，委实不能算便宜。 其实，相比较生活杂货的易仿易做，家具类耐用消费品的品质反而是相对可控的，能够被MUJI这些大牌选中的代工厂，无论实木、板材，五金配件、油漆色漆，均以欧洲标准E1级作为选材标准，从原料到出货的整个流程，都要进行抽检测试，严控产品质量和环保等级。其实，相比较生活杂货的易仿易做，家具类耐用消费品的品质反而是相对可控的，能够被MUJI这些大牌选中的代工厂，无论实木、板材，五金配件、油漆色漆，均以欧洲标准E1级作为选材标准，从原料到出货的整个流程，都要进行抽检测试，严控产品质量和环保等级。
比如：北欧风哑光烤漆实木餐桌椅
这款餐桌是榉木框架和烤漆结合，尤其适合小户型家庭。由于原料采用进口A级榉木，所以质感比一般杂木拼接要圆润结实许多，欧洲E1环保中纤板，背部做工细致，五金件也都为进口，哑光白色烤漆搭配家里任何家具都毫不违和。这款餐桌是榉木框架和烤漆结合，尤其适合小户型家庭。由于原料采用进口A级榉木，所以质感比一般杂木拼接要圆润结实许多，欧洲E1环保中纤板，背部做工细致，五金件也都为进口，哑光白色烤漆搭配家里任何家具都毫不违和。
再比如：简约现代壁柜组合
墙壁用得好，空间省出来。这套整体客厅柜系列参考了某设计大牌原型，亮点在于三个矩形柜，可自由搭配组合出不同风味，乳白原木拼色简约时尚，实木饰面纹理清晰，环保板材健康无害，高档五金耐磨耐蚀。可单购亦可整套购买，同样适合小户型家庭。墙壁用得好，空间省出来。这套整体客厅柜系列参考了某设计大牌原型，亮点在于三个矩形柜，可自由搭配组合出不同风味，乳白原木拼色简约时尚，实木饰面纹理清晰，环保板材健康无害，高档五金耐磨耐蚀。可单购亦可整套购买，同样适合小户型家庭。
由于合作的海外品牌众多，出口生意又不好做，高帆近年来也开始注重发展自有品牌，推出一些将大牌稍事改良的“原创设计”，懂不懂的挑，则要看你自己了。 勾搭小易时尚创始人--易北辰 微信：yibeichen ←长按可复制 微博：易北辰昨天下午微信圈刷爆棚的一个消息，就是网约车合法化。说实在的，鉴于以往多年来政府部门及其御用专家学者对于出租车、黑车和新兴网约车的一贯态度和说法，社会上普遍担...
“文明校园”的提法我们都不陌生，大到校风、教风、学风，小至校园内的每一处标语、每一处涂鸦、每一句礼貌用语，均体现了一所学校的文明程度。而建设文明校园，不仅关...
针对返乡子女就学政策目标执行表浅、执行动力不足等问题，笔者认为，在接下来的工作中，需着力加强该政策的执行动力系统，特别是对基层执行主体的激励和监督机制建设。
上海迪士尼开园前夕，一段“无人机带你抢先看迪士尼”的视频在网上传播。
8月29日通过的《刑法修正案（九）》加大了邪教犯罪的处罚力度，将于11月1日起正式实施。
95后的谜之就业观，你看懂了吗？
关注生物多样性，就是关注我们自己
“年度中国自由贸易试验区制度创新指数”
超级蠕虫病毒、勒索软件“永恒之蓝”（Wannacry）自5月12日开始发作，迄今已席卷150个以上的国家，造成逾20万部电脑和局域网瘫痪，医院、工厂和公共服务设施成为“重灾...
正在修建的“一带一路”上的宝兰客专建成后，现代钢铁高速将穿过漫漫黄沙，越过滚滚碧涛，纵横交织在古老的欧亚大陆，载着沿线国家和地区驶往光
近期国产大飞机首飞等科技喜讯频传，备受瞩目的“一带一路”国际合作高峰论坛将在北京举行，必定会给我们带来巨大的机遇。那么，中国科技和“一带一路”将会擦出怎样的...
中国已经与俄罗斯签署了《丝绸之路经济带建设和欧亚经济联盟建设对接合作的联合声明》，与匈牙利签署了政府间关于共同推进“一带一路
人类文化文明的传承过程中，书籍的作用无可替代。读书的话题说不尽道不完，史上留下许多的佳话和名言。如果用一句话总结归纳，不外乎是——关于人生、关于理想、关于未来。
天下谁人无母亲？天下谁人不受母爱？天下谁人不爱母？母爱是最伟大最无私的，是真挚崇高而持久的。
提到经典传说故事《白蛇传》，浮现眼前的首先是许仙、白素贞和法海和尚。传说最终成就了许仙和白娘子的经典爱情，无辜躺枪的却是法海！
张大千的一生是传奇与平凡的结合，浪漫与古典的交融。他崇尚自我，悠游自在，富于民族精神，具有高风亮节的君子之风；他是我国20世纪美术史上造诣独特的大画家；更是一...
扫描二维码，用微信看凯风深度报道
凯风网版权所有
京公网安备59号查看: 6231|回复: 5
苹果的产品都是在哪里生产的?为什么包装上都印着made in china,这个怎么解释?
苹果的产品都是在哪里生产的?为什么包装上都印着made in china,这个怎么解释?
那么照你的意思是把生产地址也印上去是不是？
这没什么出奇嘛
现在生产全球化
质量只要过关的话哪里生产都一样
其实看到这个心里痛。希望以后有一天，design in cn made in us
很正常嘛，苹果不像其他品牌有自己的生产线，都是找富士康之类的代工
以后要是中国的劳动力成本增加，有可能变成东南亚国家来生产
全地球的基本上都是亚洲劳动力便宜的国家生产的。
火星上的不知道也是不是
客观　包容　敏锐　专业
iMP3.net 随身数码影音
推广合作：139
莫凡配件：135
All Rights Reserved.}