明明就是“狙击小日本无敌版”,为什么自称“大日本”

日本不必太介意“小日本”称谓 未必有很强贬义
来源:搜狐历史
  看新闻得知日本高官希望中国人以后不要骂日本为“小日本”。其实,这位高官可能有所误解。中国人叫小日本,未必具有很强的贬义。
  我想,小日本这个词可能是东北人最早发明的。无疑,在中国人中,东北人受日本蹂躏的时间较长,早在一百多年前,日本打败了俄国鬼子,垄断了东北。跟俄国人比起来,日本又小又矮,东北人觉得他们较为“袖珍”,就叫小日本(发音“小一本”)。
  另外,当年日本人自称“大日本”,东北人好奇,明明小鼻子小脸,小碟子小碗,那里配得上“大”,于是,就叫他“小日本”。就如同对对联,日本出来个上联,中国对出个下联,要说下联不高明,上联也很拙劣。
  在日本奴役东北的几十年间,出了不少汉奸,这些汉奸也管主子叫“小一本”,当然,往往背地里叫,当面不敢。即使到上世纪80年代中日关系处于蜜月阶段,不少东北老人依然叫“小一本”,总之,习惯成自然了,未必是骂人。
  另外,在汉语的语境中,“小”不乏可爱的意思,不具有很强的贬义,相反,如果加上个“老”字,贬义的色彩就浓重多了。比如“老不死的”、“老憋犊子”、“老汉奸”等。所以,中国人即使在“日本”前面加上个“小”字,也未必具有很强的贬义。就像中国古代管日本叫“倭”一样,似乎有贬义,其实并无贬义。
  (内容来源于搜狐博客)
(责任编辑:宋晨希)
原标题:日本不必太介意“小日本”的称谓
&&&&&&</div
主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演:尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演:艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线:86-10-
客服邮箱:}

我要回帖

更多关于 小日本视频转换器 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信