推荐到广播
6541 人聚集在这个小组
(勤思张老师)
(知行合一)
第三方登录：(勤思张老师)
(知行合一)
第三方登录：《红书》为什么这样红---深圳晚报
第A23版：阅读·经典
标 题 导 航
第A01 : 头版
第A02 : 今看点
第A03 : 今看点
第A04 : 广告
第A05 : 搜城事
第A06 : 走进博物馆
第A07 : 搜城事
第A08 : 发现深圳
第A09 : 中国
第A10 : 世界
第A11 : 世界·大视野
第A12 : 娱乐新闻
第A13 : 娱乐·星闻
第A14 : 娱乐·星光
第A15 : 影讯
第A16 : 体育新闻
第A17 : 体育·杂拌
第A18 : 阅读·新书
第A19 : 新书·看台
第A20 : 阅读·社科
第A21 : 阅读·记忆
第A22 : 阅读·经典
第A23 : 阅读·经典
第A24 : 阅读周刊
荣格的神秘之书中译本首次出版
《红书》为什么这样红
荣格/C.G. Jung 著
原作名 LIBER NOVUS
林子钧 张涛 译
中央编译出版社
2013年7月出版
深圳晚报记者 李福莹 著名心理学家荣格的《红书》，一直是世界心理学界的“传说”。这部荣格的私密之作，写在一个红色笔记本上，原名《新书》（Liber Novus）。荣格生前，始终将这部手稿束之高阁。1961年荣格去世后，在长达近50年的时间里，其后代仍拒绝出版。该书出版之前，只有二十余人见过手稿，流传出来的几幅荣格手绘图，“美得让人魂飞魄散”，让人们更是对这部神秘之书充满了兴趣。 直到2009年底，《红书》英文版在美国首次出版，其他几种版本也在世界同步出版，人们才得以一睹《红书》的真容。定价为175美元的《红书》（美国普通图书定价约为一二十美元），却登上了当年的《纽约时报》畅销榜，很多人甚至买来作为圣诞礼物送朋友、家人，成为令人瞩目的热点。 今年7月，神秘之书《红书》来到中国，中译本首次出版。 荣格一生都在对《红书》说话 《红书》中译本责编、中央编译出版社的张维军告诉记者，发现这本书并不难。自己平时十分关注外国的图文书，泡在国外的网站时，《红书》这个热点会经常跳出来，让你不得不去关注它。 遇见《红书》之前，张维军正着手准备出版意大利费里尼的《梦书》，费里尼受荣格学派影响很大，1963年，费里尼曾拍摄了震惊影坛的代表作——《八部半》，“八部半”就是费里尼记录的八个半的梦。《红书》与《梦书》，非常适合放在一起出版。 张维军认为，荣格毕生的思考，均来源于《红书》，在对着这本《红书》说话。荣格曾经与弗洛伊德关系密切，但1913年两人决裂，荣格心理受创，退而发展自己的理论体系，并一度备受幻觉折磨而濒于崩溃。此时，荣格身陷“中年危机”而不得不重新审视生活以从内心探索最深处的自我。为此，他将一些梦和幻象记录在一个黑色笔记本上，后人将这个黑色笔记本称之为《黑书》。 以《黑书》的原始材料为基础，荣格开始在一个红色笔记本上进行一项非常重要的写作，并配以亲手绘制的抽象插图，这就是《红书》。当荣格写完第一卷、第二卷后，他的朋友汉学家卫礼贤给荣格带来一本自己翻译的中国道教经典《太乙金华宗旨》。看过此书后，荣格恍然大悟，自己要表述的在中国道教中都表达过了，于是，停止了《红书》的写作。从这个角度而言，《红书》是一本未竟之书，但这部“不完整的手稿”，充满了神秘的力量，因为它是荣格解剖自己内心发展的文字，并从中获取了日后写作的主要灵感，由此发展出包括原型、集体无意识个性化在内的一整套分析心理学理论。 荣格其实影响了我们每一个人 2009年底，《红书》英文版在美国面世时，就销量而言，《红书》不是小红，而是大红，登上了《纽约时报》畅销书榜，神奇地排到精装非小说榜的第18位，一度全美国都难寻此书。网上最大书店亚马逊当时也曾发布，此书可能要等上“一个月到三个月”才能发货。 张维军介绍，与荣格之后的理论式著作不同，《红书》从行文上看更像一本小说。荣格曾于1957年谈到这本书：“我跟你谈到过那段岁月，追寻内心图像的那些年是我此生最重要的时光。其他一切皆发源于此。这本书就始于那时，在那之后的枝枝节节几乎无关紧要。我的一生都在阐释那些意象，它们从潜意识中迸发，像一条深不可测的河流，在我的内心泛滥，几乎要毁灭我。这些已超出我的一生所能承载。后来只是一些外在的现象、科学的阐述与生活的融合，而包孕一切的神奇开端就在那时候。” 记者在查阅资料时发现，荣格的部分理论已成为流行心理文化的一部分。比如耳熟能详的“性格决定命运”、“内倾型、外倾型性格”、“他人对我们的了解常常胜于我们对自己的了解”、“了解自己的性格类型有助于把握事业目标和找到‘另一半’” 等等。荣格的理论，其实在影响我们每一个人。 一般人都知道弗洛伊德关于性和梦的心理分析，但心理学家注重使用的却是荣格的分析心理学。因此，当传说中的《红书》问世的时候，它立即成为荣格心理学派的必读宝典，也为人们开启了一扇理解荣格的窗口。 人物名片 荣格(Carl G. Jung，日～日)瑞士著名的哲学家、心理学家和精神分析医师，分析心理学的创立者。早年曾与弗洛伊德合作，后来由于两人观点不同而分裂。与弗洛伊德相比，荣格更强调人的精神有崇高的抱负，反对弗洛伊德的自然主义倾向。}