国际长者会直接向全球领导人就气候变化问题请愿 - 中国网
· · · ·
国际长者会直接向全球领导人就气候变化问题请愿
中国网 .cn　　时间：
o 在给192个国家和政府首脑的个人信件中，国际长者会呼吁哥本哈根会议达成公平、有远见和有效的决议，并形成合法的、有约束力的协议
o Desmond Tutu（戴斯蒙德o图图）、Kofi Annan（科菲o安南）、Gro Brundtland（格罗o布伦特兰）、Jimmy Carter（吉米o卡特）、Mary Robinson（玛丽o罗宾逊）和其他国际长者会元老敦促领导人们亲自参加气候问题协商
国际长者会——作为一个由 Nelson Mandela（纳尔逊o曼德拉）组织和以 Desmond Tutu（戴斯蒙德o图图）为主席的知名全球领导者团体——写信给192名世界领导人，敦促他们出席于哥本哈根举行的联合国气候变化会议，并达成公平、有远见和有效的决议。
他们意识到，从现在看来十二月份协商的可能结果是达成政治约定而不是签订条约，但仍表示，在哥本哈根达成的决议应足以推动达成有约束力的合法协议，从而有效应对气候变化。
在他们的信中，国际长者会表达了对“十二月份协商无法获得结果”的担忧，并强调“今天比以往更需要强有力的领导”。
国际长者会详细阐述了应对气候变化所需的结果以及所有国家共同但有所差异的责任。他们说，工业化国家应带头快速大幅减排，并为发展中国家缓解和适应气候变化的行动承担主要财政支持部分，以“承担起自己的历史责任”。
巴西、中国、印度和南非等主要发展中经济体也需要减少排放，“但不能妨碍其提高公民的生活水准”。
所有国家必须制订和实施低碳经济增长计划。减排的责任确定和进展情况监督，以及定期审阅最新科学成果和知识，以调整全球和国内目标、行动和融资也是成功的关键因素。
附：国际长者会信函全文
“国际长者会”给全球领导人的信
2009 年 11 月 30 日
现在，整个世界都在为十二月份于哥本哈根举行的联合国气候会议做准备，我们敦促您加大努力以便能达成一个应对气候变化的新全球协定。全世界数百万人在期望您和其他领导人采取必要的紧急行动，应对当前气候变化的影响，并保护我们的下一代。
作为由 Nelson Mandela（纳尔逊o曼德拉）召集在一起的全球领导者团体，我们很担心没有足够的进展能在十二月份的会议上得出足以应对气候变化所带来灾难性风险的结果。我们意识到现在看来可能的结果是达成政治约定而不是签订条约。但你们的工作不能就此止步。哥本哈根会议的重要内容是得出明确的减排目标和具体的融资承诺，以支持发展中国家在降低排放的同时不会危及自身的增长，并能适应气候变化的影响。哥本哈根的决议必须足够强大，并包括推动未来协商进展的一些基本约定。
我们写信给您是为了敦促您亲自参加协商，并保证所得出的结果是高瞻远瞩、公平和有效的，从而最终在与会国中达成合法有效的协定：
- 同意 2 摄氏度的目标作为人类能够承受的全球气温增幅上限；
- 同意全球温室气体排放到 2050 年必须降低至少 50%，以阻止全球进一步变暖；
- 同意发达国家必须承诺，相对于 1990 年的水平，到 2020 年须实现 25-40% 的减排目标，以及到 2050 年实现 80-95% 的减排目标 – 并确定合法、可衡量和可验证的国家中期目标。
- 同意全世界的所有国家应制订低碳经济增长计划，从而可以做出规划，完成在低碳前提下向可持续经济繁荣过渡；
- 同意主要新兴经济体通过可衡量、可报告和可验证的全国性行动计划限制排放；
- 同意为适应以及缓解气候变化的影响，提供及时的大规模、可预测以及充分和附加的融资，包括发展中国家林业、农业和其他土地利用行业的减排；
- 同意工业化国家 – 政府与私营领域一道 – 承担财政支持的主要部分（估计到 2020 年至少为每年 1000 亿欧元），以帮助发展中国家 – 特别是最贫困和最易受到影响的国家 – 实现低碳经济增长，并适应已经发生的气候变化带来的破坏性影响；
- 同意发展中国家，特别是最贫困和最易受到影响的国家，获得技术和能力，以便在推动融资和对针对气候变化的适应和缓 解行动方面得到支持；
- 同意建立一个定期审阅最新科学技术和哥本哈根约定的初步认识，以相应调整我们的全球和国内目标、行动和融资的流程。
正如您在 www.theElders.org 上张贴的照片中看到的那样，几周前，我们联合我们在亚洲、非洲、欧洲和美国的十三名孙辈青年人，呼吁世界注意气候变化为我们的子孙后代所带来的风险。像所有年轻人一样，我们的孙辈们期望如今的世界领导人承担起实现未来低排放、可持续发展的责任：而这要求基于共同但有差异的责任做出共同承诺。
哥本哈根达成的约定必须以气候的公正性为中心。世界最不发达国家排放到大气中的温室气体仅占排放总量的 2% 不到，但他们最容易受到气候变化的影响并最无能力保护自己的人民，这难道不是一个可悲的讽刺吗？我们曾有机会与来自最贫困国家的小农户和土著领导人会面，而他们之中很多人都是妇女。他们告诉我们改变的气候模式已经为水、食物和土地资源带来了不断增大的压力。气候变化会加剧贫困并使脆弱的国家陷入动乱中，从而可能使多年来的发展成果丧失殆尽。我们必须现在就投资建立适应和缓解措施，以协助那些因洪水、海平面上升或干旱而丢失土地的人，并帮助贫困国家开发可再生能源和实现经济增长的更高效方式。现在就进行投资的好处将远远超过我们的子孙后代为应对气候灾难而必须付出的成本。
工业化国家必须承担起他们的历史责任。巴西、中国、印度和南非等快速发展的新兴经济体也需要减少排放，但不能妨碍其提高公民的生活水准。为了公平起见，我们必须保证应对气候变化的行动不会让数百万人陷入贫困。最终，没有人会免于气候变化的影响 – 无论是富人、穷人、发达国家还是发展中国家。我们会共同经历这一切。我们不能孤立地解决交织在一起的保障全球食品安全、减少贫困、应对气候变化和满足不断增加的能源需求等问题。
今天，我们比以往更需要您强有力的领导。物理和化学规律不会等待，也不会妥协。如果哥本哈根会议不能让我们走上积极的减少温室气体排放之路，那么人类的未来就会处于危险之中。
让我们不要忘记：气候变化也带来了机遇。目前的消费和生产模式是不可持续的 – 对于人和自然来说都是不平衡和不合理的。让我们现在开始接受绿色、关注本地和可持续等概念 – 因为我们的生存取决于此。
我们曾经历了看起来无法完成变革的时代，但我们最伟大的领导人从未放弃希望。在您为哥本哈根会议做准备的同时，我们恳请您具备勇气和超越短期国内和局部利益的远见，直面全球气候问题。我们恳请您领导我们前行。
国际长者会
Desmond Tutu（戴斯蒙德o图图）（主席）
Martti Ahtisaari
Kofi Annan（科菲o安南）
Ela Bhatt（埃拉o巴哈特）
Lakhdar Brahimi（拉赫达尔o卜拉希米）
Gro Brundtland（格罗o布伦特兰）
Fernando Henrique Cardoso（费尔南多o恩里克o卡多佐）
Jimmy Carter（吉米o卡特）
Gra?a Machel（格拉萨o马谢尔）
Mary Robinson（玛丽o罗宾逊）
文章来源: 中国网
责任编辑: 未克
文明上网 登录发帖
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@ 电话: 86-10-
京ICP证040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123}