1、单纯的翻译题考查考生对单詞的记忆。

2、根据语境要求填入所写单词的适当形式。

3、从词在拼写上有可能存在的“盲点”（相对难写、难记）考虑命题

4、在有可能出现多个近似答案的情况下，对词的用法进行甄别

5、从词在用法上有可能存在的“盲点”（相对少见的用法，在一般规律中考查特殊）考虑命题

6、侧重选择多音节词汇（构成各单词的字母数一般都超过了7个）命题，考查考生对多音节词汇的把握程度

7、侧重选择词义較为生僻或使用率偏低的词汇命题，考查考生对单词拼写记忆的广泛程度

8、侧重从词音与词形不相吻合的部分命题（包括不发音字母），考查考生对单词拼写记忆的准确程度

9、能根据语境的要求，将所给的中文提示（该提示给人以名词或动词的假象）转译成正确的英语表现形式

10、对近义词不同搭配用法的一般常识，在有可能出现多个答案的情况下对词的用法进行反复推敲，考生应对最常用词汇的易混易错现象给予注意