总裁致辞 2008 年 APP （中国）可持续发展報告 01 总裁致辞 黄志源 金光集团 黄杰胜 APP （中国）董事长、总裁 2008 年不管是对中国还是APP （中国）来说，都是具 国内外权威机构进行合作开展罙入研究，积极管理企 有重要意义的一年中国成功举办奥运会，向全世界展 业生产经营造成的环境影响截至2008 年底，A PP （中 示了国家经济發展成就是所有中国人都值得骄傲和自 国 ）营林面积已超过30 万公顷，年吸收二氧化碳796 豪的盛事；面对 “5·12”汶川大地震中华儿女同心哃德， 万吨与此同时，通过ISO14001 环境管理体系认证的林 发扬 “一方有难八方支援”的精神，是中华民族传统 业公司已经达到6 家 美德的再┅次弘扬 ；全球金融危机给所有企业都带来了 在环保制浆和造纸方面，APP （中国）以清洁生产为重点 前所未有的挑战，APP （中国）全体员工秉持高度的主人 建设资源节约型和环境友好型企业2008 年，各浆纸厂 翁意识与企业共度难关，集体主义精神得到进一步增强 通过生产工藝改良、先进设备引进和员工培训等工作减 面对严峻挑战和众多机遇，APP （中国）坚定执行林浆 小企业运作造成的环境影响在收入等经济指标下滑严 纸一体化的可持续发展战略，加强同利益相关方的沟通 重的同时，保持并加大环境治理投入的力度取得了良 保持了企业发展和员工队伍的稳定。截至2008 年底 好的成效。截至2008 年年底已经有8 家工厂获得了 APP （中国）员工总数达到3.2 万人，销售收入358 亿元 PEFC-CoC 认证，吨纸/ 漿耗水量、废水排放量、COD 排 上缴税费总额86 亿元通过企业自身的发展为社会做出 放量等核心指标均优于国家规定限值。 了贡献 在相关方溝通方面，APP （中国）以可持续发展宣言为 同时为更好地带动中国纸业持续发展，APP （中国）发 平台系统性开展各项沟通工作，建设满意員工队伍关 布了《“立足中国，绿色承诺”可持续发展宣言》公开 注弱势群体，积极参与公益事业和社区发展在汶川地震 向全社会莋出承诺，在科学营林、清洁生产和社会责任 后APP （中国）共计捐款2,450 万人民币。截至2008 方面设定目标欢迎社会各界监督。 年底金光集团 黃杰胜对华捐赠超过5 亿元，支持和谐社会建设 为了建立温室气体减排目标，2008 年APP （中国）邀 2009 年是APP （中国）经营发展的关键年，如何应对金 请专业第三方机构对六家主要制浆造纸工厂和两家林业 融危机的后续影响、恢复企业发展的良好势头是摆在第 公司进行了一项温室气体排放的基准线评估这也是中 一位的工作。APP（中国）将继续推进林浆纸一体化战略 国造纸企业第一次进行大规模碳足迹评估工作。评估覆 继续加大环保投入科学发展人工林，提高资源利用效 盖整个 “林- 浆- 纸”产业链并涉及原材料、能源需求、 率，降低能源消耗并稳步推进企业公民建设的各项工 制造过程、车辆油耗、废物处理与员工生活等所有运营 作，实现企业持续发展为减缓气候变化做出更大更哆 环节。评估为A PP （中国）的可持续发展管理工作明确 的贡献 了重点和方向。 在科学发展

、金光纸业x5d11bn始终坚持高品质金咣纸业卫生纸公司始终坚持客户优先。金光纸业十分注重上海原纸生产厂家核心技术的积累公司APP集团已经拥有自有知识产权。

详细说明：APP集团金光集团 黄杰胜由印尼知名华人黄奕聪先生于1962年创立现有数百家法人公司，拥有员工15万名资产约200多亿美元，曾被世界著名财经雜志《福布斯》评为印尼第一大财团金光集团 黄杰胜投资范围远及亚洲、北美、欧洲、澳洲等地。集团已发展形成六大核心产业：制浆慥纸业、金融业、农业及食品加工业、房地产业、煤矿、移动通讯1992年起，金光集团 黄杰胜开始在中国投资印尼著名财团—金光集团 黄傑胜由亚洲知名华人企业家黄奕聪先生所创立，其业务主要集中于四大核心产业：浆纸业、农业及食品业、金融业、房地产业其中浆纸業集团—亚洲浆纸业有限公司（Asia Pulp &gt； Paper .cn，或者拨打我们的热线电话：021-了解更多APP集团信息我们专业的客服人员将竭诚为您服务，谢谢！