高铁动卧&首次推出“女宾包厢”
&&&&来源：&&&&
原标题：高铁动卧 首次推出“女宾包厢”　　本报讯 昨天，12306官网正式推出高铁动卧车票“购买整包”服务，方便家庭或多人同时出行购票。另外，北京开往深圳、广州两地的高铁动卧也有了女宾专有包房，车票已经可以在车站窗口购买。 　　昨天，记者打开12306官网，选择D901次北京西开往深圳北高铁动卧，乘车人选择本人，在“席别”后面出现了新增的“购买整包”选项，勾选这一选项后，再提交订单，就可以使用记者一个人的身份证件购买整个包厢的4张车票。需要注意的是，不管乘车人是一个还是4个，只要选择了“购买整包”服务，票价即为包厢内4张车票的票价总和。 　　据悉，这是铁路系统首次放开个人购票限制。根据铁路部门以往的规定，一张有效身份证件同一乘车日期同一车次只能购买一张车票，现在即使一个人出行，如果不愿与其他乘客分享包厢，也可以用一张有效证件买下整个包厢。记者了解到，目前这种服务只在北上广深四地间的高铁动卧上实现，普通动车、高铁暂未推出这种服务。 　　更加贴心的是，昨天，12306官网上北京开往深圳、广州两地的高铁动卧下方打出了“女宾专有包房”的推广标语，但网上购票渠道并未提供相应选项。上午，记者拨打北京12306客服电话获悉，高铁动卧女宾专有包房确实存在，是新推出的业务，由于技术问题网上还无法购票，但可以去往火车站人工售票窗口购买。
孙文文 J192
善意回帖，理性发言!
使用其他账号登录:
恭喜你，发表成功!
请牢记你的用户名:，密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你，发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论
社会万象|精彩博客
24小时排行&|&
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn all rights reserved
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn. all rights reserved记者从中国铁路客户服务中心12306网站了解到，高铁动卧正在推行旅客“整包”销售。除此之外，还将设“女宾专有包房”，不过目前网络尚无法购买。 &&
今日万家热线
扫描关注今日万家热线微信公共号
短信快捷登录
合作账号登录
验证即登录，未注册将自动创建万家账号
发送验证码英语热词：我国高铁动卧将设“女宾专有包房”
[摘要]日前，12306官网在京沪穗深四地高铁动卧正式推出车票“购买整包”、“女宾包房”服务，相关车票可直接在官网或车站窗口购买，方便了很多女性旅客出行。那么“女宾专有包房”用英语要怎么说呢？我们来看一段相关的英文报道China's rail operators said that starting from April 10, they will roll out more personalized services in eight high-speed trains to attract customers with offers such as deep discounts and ladies-only compartments."When female passengers are booking tickets , they will be given priority in ticket allocation in the ladies-only compartments because the online system can automatically identify the gender from the ID card," said an employee working in the Shanghai Railway Bureau.To become more competitive, high-speed rail operators are also offering seasonal discounts of up to 30 percent for passengers.中国铁路部门表示，从4月10日起，8对高铁列车将提供更多个性化服务以吸引乘客，其中包括深度折扣以及女宾包房等服务。一位在上海铁路局工作的员工说到，“女性乘客在12306官网购票时，系统会优先将票分配到女宾包房中，因为系统会通过用户的身份证号自动识别其性别。”同时，为了更具有竞争力，高铁部门还向乘客提供高达30%的季节性折扣。【讲解】文中的ladies-only compartment就是“女宾包房”的意思，其中compartment指火车车厢里分隔出来的隔间、包房，如：Can I make a shift into another compartment?（我能不能换个包房？）；此外，carriage在英式()中也可指火车车厢，如：first-class carriage （头等车厢）第二段中的priority是名词，意为“优先权；优先”，常用短语有：give priority to（给 ……以优先权），absolute priority（绝对优先权），top priority（应予最优先考虑的事）等。
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关搜索：
看过本文的人还看了
腾讯教育官方微信
扫描左侧二维码或添加qq_edu
总有一种力量推动教育前行
校园好时光
扫描左侧二维码添加“小园同学”
交朋友长知识收礼物
[责任编辑：judycai]
热门搜索：
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved
下面哪项不属于国学？
课程提供：
恭喜您，答对了！看一下您是不是和老师们的思路一样
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
很遗憾，答案错误。赶快看看正确答案和思路是怎么样的吧
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
答对啦，看看老师的思路吧！
有问有答&&高铁动卧将设女宾专有包房：网络尚无法购买 - 市场 -贵阳乐居网
乐居买房APP
专车看房 优惠买房
乐居二手房APP
最新房源抢先看
新浪装修家居网
抢工长装修APP
抢工长工长版APP
装修不后悔APP
高铁动卧将设女宾专有包房：网络尚无法购买
来源：中国新闻网
作者：王薇
乘坐京沪广深四地高铁动卧，在运力充足的情况下，不想和别人睡在一个包厢，可以一人把整个包厢买下来；一家3口出行，想要睡在一个包厢，不被别人打扰，只要选择“购买整包”也能享受一个包厢。昨天，北京青年报记者从中国铁路客户服务中心12306网站了解到，高铁动卧正在推行旅客“整包”销售。除此之外，高铁动卧在推荐栏还打出了“女宾专有包房”的宣传语。
“购买整包”一人可买4张车票
昨天，北青报记者登录12306网站，预订3月30日北京西开往广州南的D901次列车的高铁动卧车票，在席别一栏里首次出现了“购买整包”的选项，此选项解释为：在本次列车运输能力充裕的情况下，乘车人不足一个两人软包或四人软包时，也可以按整包购买，每个席位印制一张车票，每张车票票面均打印乘车人信息。
北青报记者试着钩选了“购买整包”选项并添加了一名乘客，提交订单后，系统为该乘客分配了整个包厢的4张车票，4张车票均显示该乘客的姓名和身份证号。整个包厢(两个上铺、两个下铺)共4220元整(注：4月10日起高铁动卧调价，一个整包价格调整为3000元)。
一家4口或者3口出行，是不是也可以购买整包呢？北青报记者发现这样的操作也可以实现，只要旅客实现选择“购买整包”，然后再添加不同姓名的乘客，提交订单后，就会自动分配到同一个包厢。如果是3人出行，其中包厢4张票中的一张会随机选定一人再分配一张席位。整个包厢的价格仍然为4220元。
据了解，“购买整包”打破了“一张有效身份证件同一乘车日期同一车次只能购买一张车票”的规定，让同一个人可实名购买同一列列车的多张动卧车票。“购买整包”更加适合家庭出行，避免了系统将一家人自动分配到不同包厢的尴尬，但是整包购买较适合一家4口出行的组合，如果是3人，还要额外承担一张车票的价格，才能实现整包。
将设“女宾专有包房”&网络尚无法购买
昨天，北青报记者发现，在12306网站购票时，高铁动卧车次下方的推荐栏中出现了“女宾专有包房”的字样，不过在网上还无法进行购买。北京12306客服人员表示，他们也看到了“女宾专有包房”的推荐语，但是具体如何购买、分配，还没有接到具体通知，尚无法给出解释。
北青报记者从部分火车票售票窗口了解到，目前，他们只是听说了“女宾专有包房”的说法，但是还没有进行操作，实现购买恐怕要等到4月10日以后。另据部分外地媒体报道，高铁动卧的确设置了女宾专有包房，不过现在网上购买还有一些技术问题没解决，女乘客可在车站售票大厅窗口购买女宾专有包房内的火车票。
北青报记者了解到，在火车上开设“女宾专有包厢”的呼声一直没有断过，多位政协委员还为此提出过建议，呼吁为了避免单身旅行女性与多名陌生男子同处一个包厢的尴尬，为有需求的女性设立专有包厢。
公司白领裴新表示，由于工作原因她经常出差，火车卧铺是她的第一选择，但是在出行时每次她都担心会遇到和3个陌生男士同住一个包房的情况，每次遇到这种情况，她都会和列车员协商，是否能帮她换到其他有女性的包厢。如果能有“女宾专有包房”，裴新说她一定会选择购买的。
2006年“女宾软卧”开售一周后悄然停止
北青报记者了解到，早在2006年原铁道部曾要求在京沪线的Z5/6、Z21/22次列车上开设“女宾软卧”。当时的“女宾软卧”专门针对的是独自一人乘火车的女性乘客。上海至北京的Z6、Z22次列车每天分别在列车一个车厢内预留2个软卧包房(8个铺位)。由于女宾软卧包间为女性“专用”，所以，只要每个包间有一张票售出，该女性专用包厢即可成行。但是，如果开车前一天整个包房的铺位都还没卖出去，就会将整个包房的车票转到公用窗口发售。此外，“女宾”专用包厢票办理退票时，系统会自动将车票返回留待后来“女宾”购买。
但是，当时被媒体看好的“女宾软卧”服务却在开售一个星期后停售了，原因可能和知晓度低、购买人群少有关。
热日 11:05
热日 09:29
热日 11:22
热日 11:01
热日 06:55
热日 13:32
热日 18:35
热日 18:39
热日 18:16
热日 16:47
伴随着共享经济的兴起与盛行，旅客户一直是住宿业的重要客源，这次，在线短租把目光瞄准了这一市场。
大神|贵阳地铁置
COPYRIGHT (C)
SINA CORPORATION, All RIGHTS RESERVED
北京怡生乐居信息服务有限公司
北京市海淀区北四环西路58号理想国际大厦806-810室
乐居房产、家居产品用户服务、产品咨询购买、技术支持客服服务热线：新房、二手房：400-606-6969 &家居、抢工长：400-010-2323}